Bab 5 Kakek, Cepat Pergi Tangkap Kelinci Liar
Nyonya Jiang telah melahirkan empat anak, namun hanya Jiang Daguo yang laki-laki.
Anak laki-lakinya sudah berumur tiga puluh lima tahun, tapi istrinya belum juga melahirkan seorang anak, membuat Nyonya Jiang sangat cemas hingga rambutnya sebagian besar berubah menjadi putih.
Mendengar bahwa istirahat bisa membantu hamil, Nyonya Jiang segera berubah sikap, melambaikan tangan dan berkata, "Sudahlah, kamu istirahat saja dulu, cepat-cepat hamil lagi. Daguo sudah tiga puluh lima tahun, kalau kamu tidak hamil juga, jangan-jangan sengaja ingin membuat keluarga Jiang kita tamat garis keturunannya?"
Setelah berkata demikian, Nyonya Jiang menatap tajam pada Liu Xihua, dengan wajah cemberut, lalu berbalik meninggalkan kamar.
Liu Xihua merasa agak terkejut, berkedip dan berpikir dalam hati: Eh? Ibu mertua ternyata tidak menyuruhnya memasak lagi?
Ia mengelus perutnya, menghela napas, berharap bisa segera hamil.
-
Saat makan siang sudah siap, Jiang Daguo bersama dua adik perempuannya menata piring dan sumpit, sementara Jiang Daye pulang dari sawah setelah selesai bekerja.
Kaki kirinya pincang, berjalan terpincang-pincang, sehingga pekerjaan berat yang menghasilkan banyak poin seperti menggali parit dan mengangkut beban tidak bisa ia lakukan. Ia hanya mampu mengerjakan pekerjaan ringan seperti mencabut rumput, memberi pupuk, dan menabur abu—pekerjaan yang biasanya dilakukan wanita.
Pekerjaan ringan, poinnya sedikit.
Poin sedikit, maka pembagian uang dan beras di akhir tahun juga sedikit.
Jiang Daye meletakkan cangkulnya, lalu menggantungkan topi jeraminya pada paku bambu di dinding.
Anak bungsu keluarga Jiang, Jiang Meilan yang selalu terus terang, segera berkata begitu melihat ayahnya pulang, "Ayah, istri kakak membawa pulang seorang bayi perempuan dari rumah sakit!"
Sebenarnya, saat Jiang Daye dalam perjalanan pulang, sudah ada orang dari kelompok desa yang memberitahunya tentang hal ini.
Mereka mengejeknya dengan kasar.
Jiang Daye pulang dengan perasaan kesal membuncah.
Mendengar kata-kata putri bungsunya, wajah Jiang Daye berubah sangat dingin dan suram, ia diam-diam berjalan ke meja makan dan duduk di posisi paling atas yang biasanya ditempati oleh kepala keluarga atau sesepuh.
"Dimana anaknya?"
"Ayah, anaknya ada di sini." Liu Xihua keluar dari kamar sambil menggendong bayi itu, "Anak ini terlihat sehat dan lucu, tidak sakit atau cacat. Aku dan Daguo sangat menyukainya, jadi kami membawanya pulang."
Ia melirik ayah mertuanya dengan hati-hati.
Jiang Daguo menghela napas tak berdaya di samping, "Ayah, anak Liu Xihua yang sebelumnya tidak bertahan, jadi... kami membawa bayi ini pulang."
Jiang Daye menatap bayi itu tanpa ekspresi, lalu menggelengkan kepala pada pasangan Jiang Daguo, "Tenaga di keluarga kita sudah sedikit, kamu malah membawa pulang bayi perempuan, hanya menambah beban makan. Lagipula, anak perempuan tidak akan banyak membantu keluarga kita nanti."
Jiang Daguo mengerutkan kening, "Ayah, anak perempuan juga bisa menghasilkan poin ketika sudah besar, lihat Meihua, bukankah dia juga bekerja dan menghasilkan poin?"
Jiang Daguo punya tiga adik perempuan. Kakak tertua Jiang Meizhi sudah menikah, adik kedua Jiang Meihua baru berusia delapan belas tahun dan telah bekerja di kelompok produksi selama beberapa tahun. Adik bungsu Jiang Meilan masih bersekolah dan satu-satunya yang sampai tingkat SMP di keluarga itu.
Jiang Meihua melihat kakaknya, lalu memberikan handuk basah kepada Jiang Daye, "Ayah, lap tangan dulu."
-
Jiang Daye menerima handuk itu, wajahnya masam berkata, "Meihua sudah bekerja di kelompok selama lima tahun, poin yang dia dapat belum sampai setengah dari kamu, kok kamu masih berani membahas ini!"
Mendengar itu, Meihua wajahnya memerah, tidak berani berkata sepatah kata pun.
"Kalau dia sudah cukup besar, dia masih bisa belajar seperti Meilan, lalu masuk universitas." Jiang Daguo melihat adik bungsunya berkata lagi.
Namun Jiang Daye mendengus, "Hmph! Guru Meilan sudah bilang, nilai Meilan benar-benar buruk, tidak mungkin masuk universitas! Semester ini selesai, semester depan tidak perlu sekolah lagi, ikut kakaknya ke sawah cari poin."
Kemarin Meilan mendapat nilai matematika hanya tiga belas, peringkat terendah di kelas, setelah dimarahi Jiang Daye, ia juga tak berani bersuara. Setelah menggeser piring ke depan Jiang Daye, Meilan membawa piringnya dan pergi ke halaman untuk makan sambil jongkok.
Jiang Daye melihat piring itu, lalu menggeleng kepala, "Anak perempuan, tidak bisa kerja berat sehingga poin sedikit, belajar juga tidak akan berprestasi, siapa tahu nanti malah jadi durhaka, setelah dibesarkan kabur begitu saja, kalian sudah pikirkan semua itu?"
Jiang Daguo dan Liu Xihua saling bertatapan, keduanya menggelengkan kepala, "Ayah, kami baik pada dia, dia tidak akan melupakan kebaikan kami."
Xiaoxiao menghela napas, tokoh utama sebelumnya memang tidak tahu membalas budi.
Namun Xiaoxiao tahu membalas budi, dia tidak akan bodoh seperti tokoh utama, pergi mengakui keluarga ibu kandung yang tidak menyukainya.
[Xiaoxiao tahu membalas budi, Xiaoxiao menyukai keluarga Jiang, menyukai kakek, kakek sore ini dari kelompok tiga lewat jembatan, bisa menangkap seekor kelinci liar.]
Jiang Daye terkejut menatap Xiaoxiao, apakah dia benar-benar mendengar suara hati bayi itu?
Dari kelompok tiga bisa menangkap kelinci liar? Benarkah?
Keluarga Jiang tinggal di kelompok lima, untuk ke sawah, lewat kelompok tiga cukup jauh.
Jiang Daye dalam hatinya penuh keraguan.
"Sudah beri nama anak itu belum?" Jiang Daye menunjuk Xiaoxiao bertanya pada Jiang Daguo.
"Belum, Ayah, tolong Ayah yang beri nama." Jiang Daguo menjawab.
"Kamu sebagai kepala keluarga, seharusnya kamu yang memberi nama." Liu Xihua juga berkata.
"Namanya Xiaoxiao saja, kecil hidungnya, kecil wajahnya, kecil badannya, entah bisa bertahan hidup atau tidak." Jiang Daye berkata, "Daguo ingat, kalau ada waktu, daftarkan nama itu ke ketua kelompok."
[Aduh, aku tidak mau 'xiao' berarti kecil, aku mau 'xiao' yang berarti tahu, fajar, mengerti.]
Jiang Daye berkata lagi, "Bukan 'xiao' kecil, tapi 'xiao' yang berarti tahu."
Ia bergumam dalam hati, apakah dia dan anak ini punya ikatan batin? Kenapa hanya dia yang mendengar? Keluarga lain tidak ada yang bereaksi.
Jiang Daye tidak tahu, suara hati Xiaoxiao hanya bisa didengar oleh orang yang dipikirkan Xiaoxiao.
Memberi nama berarti sudah mengakui anak itu.
Jiang Daguo dan Liu Xihua sangat senang, "Kami mengerti, Ayah."
Meskipun Jiang Daye tidak berkata apa-apa lagi, wajahnya tetap muram. Makan siang hari itu, semua orang tidak berani banyak bicara, makan dengan tenang.
-
Setelah makan siang, keluarga Jiang kembali sibuk dengan urusan masing-masing.
Nenek Jiang memiliki kaki kecil, tidak bisa bekerja di sawah, hanya bisa mengerjakan pekerjaan rumah tangga atau menjahit, seperti memasak, merebus air, membuat sepatu, dan merajut baju wol.
Liu Xihua masih dalam masa berpantang, harus mengurus bayi, jadi dia beristirahat di dalam kamar.
Jiang Daye membawa cangkul, mengenakan topi caping, mengajak Jiang Daguo dan anak perempuan tertua Jiang Meihua ke sawah.
Musim semi sibuk tidak menunggu, ketua kelompok meminta semua orang segera ke sawah setelah makan siang.
Jiang Daye mengingat suara hati Xiaoxiao yang didengarnya, tidak lewat jalan biasa, malah memutar ke arah kelompok tiga.
Jiang Daguo dan Jiang Meihua bertanya dengan heran, "Ayah, mau ke kelompok tiga untuk apa?"
Jiang Daye mengangkat tangan memberi isyarat, "Aku ke kelompok tiga untuk menanyakan sesuatu, kalian ke sawah dulu."
Kakak beradik itu mengangguk, membawa cangkul dan cangkul besi, lalu berjalan terlebih dahulu.
Jiang Daye tiba di jembatan kering yang menghubungkan kelompok tiga ke sawah, berdiri di atas jembatan, mengamati sekeliling.
Setelah lama memperhatikan, tidak ada kelinci liar yang terlihat.
Ia menepuk dahinya, pasti tadi hanya khayalan, mana mungkin ia mendengar suara hati bayi kecil?
Jiang Daye menggerutu dalam hati, melangkah melewati jembatan.
Namun saat itu, seekor kelinci liar tiba-tiba melompat dari sawah di depan, masuk ke selokan yang kering.
Bam—
Kelinci itu panik dan menabrak tiang jembatan kecil, jatuh tak bergerak.
Jiang Daye membelalak, ternyata benar ada kelinci liar!
Dengan gembira ia masuk ke selokan dan mengambil kelinci itu.
Saat itu, seseorang dari kelompok tiga lewat melihatnya berdiri di selokan, penasaran bertanya, "Bukankah ini Jiang Fugen dari kelompok lima? Kamu sedang apa di situ?"
Jiang Daye berpikir, untung dia datang lebih awal, beruntung juga menunggu, kalau tidak kelinci ini pasti diambil orang kelompok tiga.
"Oh, aku menangkap seekor kelinci liar yang sudah mati." Jiang Daye dengan bangga mengangkat kelinci itu, mengayunkannya ke orang dari kelompok tiga sambil tertawa, "Kelinci bodoh itu tidak melihat jalan, kepalanya terbentur tiang jembatan."