Bab Tiga Puluh Lima: Perkataan Nyonya Besar Jia

Menjelang malam, setelah makan malam, Lin Ruhai pergi ke ruang kerja untuk mengurus urusan resmi, sementara Lin Fu, penuh semangat, pergi ke ruang belajar kecil untuk belajar dengan tekun, bersumpah akan melampaui Jia Baoyu. Jia Min lalu menarik Daiyu untuk berbincang.

“Hari ini, seperti yang sudah dikatakan Ibu kepadamu, tamu yang datang tadi adalah utusan dari nenekmu yang mengantarkan hadiah perayaan sekaligus membawa pesan dari nenekmu, yang ingin menjemputmu untuk tinggal beberapa waktu di sana. Sebenarnya, Ibu juga sudah bertahun-tahun tak bertemu dengan nenekmu.”

Jia Min berbicara sambil meneteskan air mata. Daiyu sedikit terkejut, merasa ucapan itu agak aneh. Di kehidupan lalu, setelah kehilangan ayah dan ibu dan tak peduli dengan urusan rumah, barulah neneknya yang merasa kasihan padanya membawanya pergi. Namun di kehidupan ini, ia masih memiliki ayah, ibu, serta adik laki-laki. Mengapa tiba-tiba nenek ingin menjemputnya untuk tinggal di sana?

Melihat Jia Min bersedih, Daiyu pun menahan pertanyaan itu dan pelan-pelan menenangkan ibunya, “Jika Ibu rindu pada nenek, itu mudah saja. Setelah tahun baru berlalu dan musim semi tiba, kita bisa naik perahu ke ibu kota untuk menjenguk nenek.”

Jia Min menatapnya dengan mata berkaca-kaca, heran, “Bagaimana kau tahu harus naik perahu?”

Daiyu tertegun, lalu tersenyum, “Dulu Ibu pernah bercerita padaku. Aku masih ingat, tapi Ibu sendiri malah lupa.” Mana mungkin ia bilang bahwa di kehidupan lalu memang pergi ke sana naik perahu?

Jia Min pun tertawa sambil menghapus air matanya, “Lihatlah ingatanku ini.” Ia lalu berpikir sejenak, baru berkata, “Tahun depan rasanya belum bisa. Pertama, kita tidak punya waktu, kedua, ayahmu akan kembali ke ibu kota tahun depannya untuk melapor tugas. Saat itu, kita bisa ikut ke sana. Nanti Ibu akan menyuruh seseorang memberitahu Nyonya Lai agar nenekmu tenang.”

Mendengar itu, Daiyu berpikir dalam hati, “Kukira di kehidupan ini aku akan lebih cepat masuk ke keluarga Jia, tak disangka justru karena urusan lain, waktunya malah sama dengan tahun aku masuk ke ibu kota di kehidupan lalu, yaitu tahun depan. Rupanya memang sudah takdir.”

Daiyu lalu mengutarakan rasa penasarannya, “Kenapa nenek ingin menjemput putrinya untuk tinggal di rumahnya?”

Jia Min tersenyum, “Sebenarnya ada sebabnya. Tadi di ruang tengah kau juga mendengar Nyonya Lai menyebutkan Tuan Muda Bao, dia itu sepupumu, Jia Baoyu. Karena nenek sangat menyayangi Baoyu dan selalu memenuhi keinginannya, kali ini setelah ia lulus ujian, nenek makin sayang padanya, seakan ingin meraih bintang di langit demi dia. Kali ini Baoyu bilang rumah terlalu sepi, saudara dan saudarinya terlalu sedikit, maka nenek pun terpikir untuk mengundang anak-anak keluarga kerabat untuk tinggal bersama, supaya lebih ramai.”

Daiyu mengerutkan alis, diam-diam berpikir, “Ucapan ini memang seperti gaya Baoyu, tapi mengapa tadi Nyonya Lai menyebut Tuan Muda Bao begitu asing? Sungguh aneh.”

Namun Jia Min salah paham, mengira Daiyu tak ingin pergi. Ia pun menenangkan putrinya, “Kau jangan khawatir, kita cuma akan tinggal beberapa hari saja, sekalian berbakti pada nenek. Setelah tahun baru, Ibu akan menyuruh orang membersihkan rumah di ibu kota, nanti kita bisa tinggal di sana.”

Daiyu mendengar pengaturan itu dan merasa tenang. Meski ia berat berpisah dengan para saudari di Taman Agung, tapi ia masih bisa sering berkunjung. Tidak seperti kehidupan lalu yang tak punya rumah sendiri dan harus menumpang, seperti keluarga Xue yang punya rumah sendiri tapi lebih suka tinggal di rumah keluarga Jia—hal seperti itu tak akan ia lakukan.

Sesampainya di kamar, setelah mandi dan berganti pakaian, ia tidak seperti biasanya yang membaca atau menjahit, melainkan berbaring di atas ranjang sambil melamun, memutar ingatan masa lalu dengan perasaan campur aduk. Tiba-tiba terdengar suara serak dari luar jendela berteriak keras, “Tolong! Ada tikus memakan burung! Tolong! Ada tikus memakan burung!”

Daiyu terkejut, segera bangun, menyambar mantel dan berjalan ke jendela untuk melihat ke luar.

Benar saja, ia melihat Doudou sedang berlarian di dalam sangkar burung kakaktua dada merah muda yang digantung di serambi, membuat burung itu ketakutan, mengepakkan sayapnya sambil menjerit, sementara Doudou berlari-lari sambil mengeluarkan suara kemenangan.

Daiyu menepuk dahi. Burung kakaktua ini adalah hadiah ulang tahun dari ayahnya saat ia berumur tiga tahun. Biasanya burung itu dibiarkan bermain di atas rak, hanya bisa meniru beberapa kata. Setelah sering diberi air dari ruang rahasia, burung itu menjadi semakin cerdas, bahkan tingkah lakunya menyerupai manusia, meski tetap sangat penakut.

Sialnya, Doudou memang nakal. Sejak ia datang, burung itu tak pernah tenang, sering diganggu dan dikejar sampai terbang ketakutan. Akhirnya, burung itu harus dimasukkan ke sangkar. Setiap kali diganggu, burung itu akan lesu beberapa hari. Begitu pulih, Doudou datang lagi. Sungguh kasihan burung itu.

Bukan hanya mengganggu, Doudou bahkan memberinya nama: Si Penakut. Ia bersikeras semua orang harus memanggil burung itu dengan nama tersebut. Tentu saja, perintah itu disampaikan lewat Daiyu, sehingga nama burung itu pun tetap Si Penakut.

Sambil Daiyu berpikir sekejap, Si Penakut di dalam sangkar makin panik, bulu-bulunya beterbangan, jeritannya makin memilukan.

Daiyu mengerutkan kening dan hendak berkata-kata, tapi Qiqiao sudah datang, mengenakan gaun hijau cerah, berwajah lembut, bersuara halus, dan membawa makanan lezat. Doudou akhirnya menyerah, melompat ke bahu Qiqiao, lalu dengan bangga memaki Si Penakut sebelum pergi.

Setelah si tikus dan pelayannya pergi, Si Penakut masih gemetar ketakutan di pojok sangkar sambil menggumam, “Nyaris mati, nyaris mati.”

Daiyu pun menyuruh sangkar itu dipindahkan ke ruangan sebelah, digantung di jendela bulan, lalu menenangkan burung tersebut. Ia juga memanggil Doudou dan menegurnya, “Tadi aku tidak melihat, tapi sekarang sudah kulihat. Kalau berani mengganggu lagi, camilanmu beberapa hari ini akan dikurangi.” Ancaman itu langsung mengenai titik lemahnya. Doudou yang berlinang air mata mengangguk, lalu memamerkan taringnya pada Si Penakut sebelum pergi ke tempat Lin Fu dengan penuh rasa kesal.

Keesokan harinya, Jia Min sibuk di aula bunga, menyiapkan hadiah tahun baru yang cukup banyak, menitipkan kepada istri kedua Lai untuk dikawal para pelayan. Ia juga mengirimkan sepucuk surat kepada istri kedua Lai, di dalamnya menyampaikan salam tahun baru untuk nenek dan menanyakan kabar keluarga, serta menjelaskan dengan rinci alasan mengapa Daiyu tahun depan belum bisa ke rumah keluarga Jia, beserta daftar hadiah tahun baru.

Ia juga memberi hadiah berupa kantong uang berisi emas dan perak untuk para pelayan keluarga Jia, lalu melepas mereka sampai ke luar pintu.

Tak lama kemudian, kepala pengelola lahan pertanian datang membawa catatan keuangan. Saat orangnya sedang menjelaskan, Daiyu datang perlahan mengenakan mantel wol merah cerah.

Setelah masuk dan melepas mantel, terlihat ia mengenakan baju luar berwarna merah terang bersulam anggrek dan rerumputan, berpinggiran biru tua, di bagian dalamnya memakai rok biru muda bersulam anggrek, rambut hitamnya dikepang dan disanggul di atas kepala, hanya disematkan sebuah tusuk konde giok putih tembus cahaya, beberapa helai rambut jatuh alami di pelipis, di telinga teruntai anting batu safir.

Jia Min menarik Daiyu duduk di kursi beralas bulu rubah putih, menyerahkan penghangat tangan, lalu memanggil pelayan untuk menghidangkan teh dan menambah bara di perapian, baru kemudian menegur, “Hari begini dingin, kenapa tidak menyuruh pelayan menyiapkan penghangat tangan?”

Daiyu tersenyum, “Jalannya juga tak jauh, sampai di tempat Ibu sudah hangat, jadi tak perlu membawa penghangat.” Meski begitu, ia tetap memeluk penghangat tangan pemberian ibunya.

Saat mereka berbincang, sudah ada yang menyiapkan sekat di seberang, kemudian seseorang masuk dan memberi salam di balik sekat.

****

Didi menulis komentar panjang tentang ruang rahasia, jika tertarik silakan baca, sebab kalau ditempatkan di sini akan terlalu banyak memakan tempat.

Terima kasih untuk Fatty yang menjadi moderator dan untuk dua teman Tianheiwojiuxing atas tiket pk-nya. Terima kasih atas dukungan kalian. Juga terima kasih kepada semua teman yang membaca buku Didi, terutama yang sudah memberikan tiket. Jika berkenan, tinggalkan jejak di kolom ulasan buku Didi, agar Didi bisa memberikan penghargaan, bagaimana?