Bab Tiga Puluh Satu: Enam Tahun bagi Lan

Musim semi berlalu, musim dingin datang, musim dingin pun pergi digantikan musim semi, tak terasa sudah enam tahun berlalu, dan kini usia Dayu telah sepuluh tahun. Hari ini adalah tanggal dua belas bulan kedua, hari ulang tahunnya.

Dayu bangun pagi dan mengenakan pakaian yang meriah. Ia memakai jubah merah terang bersulam benang emas dengan motif bunga plum, dipadukan dengan rok panjang warna merah muda bersulam cabang bunga plum. Di kakinya tersemat sepatu bordir warna sama dengan motif bunga plum hijau. Rambutnya disanggul gaya rendah, dihiasi sepasang anting tetes air dari giok hijau muda.

Para pelayan dan ibu-ibu di rumah telah lebih dulu mengucapkan selamat ulang tahun kepada Dayu, ia menerima ucapan itu dan membagikan uang hadiah. Setelah itu ia pergi memberi salam kepada Lin Ruhai dan Jia Min.

Jia Min, melihat Dayu masuk, matanya bersinar, menyambutnya dengan hangat dan menarik Dayu duduk di atas ranjang, sambil tersenyum berkata, “Hari ini kau adalah bintang kecil yang berulang tahun, tak perlu terlalu banyak aturan.” Ia menatap Dayu dengan puas, lalu berkata, “Benar-benar cantik, memang harusnya begini, dulu aku ingin kau berpakaian seperti ini, tapi kau selalu menolak. Sekarang mengerti kan? Mulai sekarang berpakaianlah seperti ini!”

Dayu hanya bisa tersenyum malu, mengenakan pakaian merah setiap hari rasanya tak sanggup.

Saat sedang berbincang, seorang pelayan masuk dan berkata, “Para nona datang untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada Nona.”

Dayu sempat terkejut, namun Jia Min tersenyum dan berkata, “Anak-anak ini tidak pernah ketinggalan, tahun ini kau genap berusia sepuluh tahun, memang harus dirayakan sekali. Tidak banyak tamu yang diundang, hanya keluarga dekat saja agar meriah.” Ia menambahkan, “Ada aku di sini, pergilah temui teman-temanmu!”

Dayu pun pergi ke ruang bunga kecil. Di sana, banyak gadis berkumpul, berbalut perhiasan dan busana indah, berkelompok-kelompok, ada yang duduk, berdiri, bersandar, bercakap-cakap, bermain catur, berdiskusi puisi, atau minum teh, semuanya dengan suasana ceria.

Ketika melihat Dayu datang, mereka segera menyambut, saling mengucapkan selamat ulang tahun dan memberikan hadiah. Dayu membalas ucapan mereka satu per satu dan meminta pelayan untuk menerima hadiah itu.

Tiba-tiba, suara lembut terdengar, “Adik Lin, semoga ulang tahunmu membawa berkah.” Suara yang familiar dan menyenangkan, Dayu menoleh dan mendapati itu adalah Yu Lan. Enam tahun telah berlalu, dan mereka sudah tiga tahun tidak bertemu. Tiga tahun lalu, Yu Lan masih gadis yang manja dan angkuh, hubungan dengan Dayu kurang harmonis. Saat itu, Yu Lan berhenti sekolah karena pertunangan dan bahkan tidak sempat berpamitan dengan Dayu.

Kini, saat bertemu lagi, Yu Lan tak lagi cerah, melainkan seperti bunga yang ingin mekar namun terhalang dan tiba-tiba layu. Wajahnya dipenuhi senyum yang kaku dan memaksa, matanya mengandung harapan, keraguan, canggung, kepahitan, bahkan sikap mencari simpati, dengan busana berwarna merah muda. Wajahnya dipoles bedak putih tebal, bukannya membuatnya tampak segar dan muda, justru seperti lapisan lem putih yang kaku dan aneh. Hati Dayu merasa berat, apa yang telah terjadi pada Yu Lan selama tiga tahun ini hingga ia berubah seperti ini? Kenangan masa sekolah bersama membuat Dayu tak bisa menahan rasa khawatir, ia menatap Yu Lan dengan prihatin dan membalas ucapan selamatnya dengan senyum ramah.

Kemudian Dayu diam-diam meminta Linglong untuk mencari tahu dari para pelayan.

Yu Lan menyadari Dayu tidak mempermasalahkan sikapnya di masa lalu, malah bersikap ramah dan peduli terhadap keadaannya. Rasa sedih yang lama terpendam pun muncul, matanya mulai berkaca-kaca, dan jika bukan karena pelayan di belakangnya menariknya, mungkin ia sudah menangis di sana.

Setelah itu, sampai Yu Lan pulang, ia tak pernah mendekati Dayu lagi, hanya memandang Dayu dari kejauhan dengan ekspresi ingin bicara namun tertahan, tidak peduli pelayan yang berulang kali mendorong dan mengingatkan, ia duduk termenung di sudut dengan wajah muram.

Sebagai bintang ulang tahun, Dayu sibuk tak henti-henti, tentu saja tak punya waktu untuk memperhatikan Yu Lan.

Baru setelah pesta selesai dan tamu-tamu pulang, Dayu mendapat kabar dari Linglong yang telah mencari tahu.

Ternyata Yu Lan bukanlah anak asli dari kepala wilayah, melainkan anak dari selir yang dicatat sebagai anak resmi di keluarga Yu. Awalnya, di keluarga itu hanya ada Yu Lan dan Yu Ying, sehingga Yu Lan cukup dimanjakan. Namun, setelah anak-anak di keluarga Yu bertambah, bahkan ibu Yu sendiri melahirkan seorang putra dan putri.

Karena masih muda dan kurang pengalaman, Yu Lan pernah menyinggung ibu kandungnya, lalu ia juga kurang disenangi oleh ayahnya. Saat kehilangan perlindungan, posisi Yu Lan sebagai anak resmi palsu jatuh drastis. Tiga tahun lalu ia dijodohkan secara tergesa-gesa dengan seorang pemuda dari keluarga yang sudah merosot, yang datang melamar hanya karena punya sedikit uang. Ibu Yu ingin segera menyingkirkannya, maka lamaran itu diterima.

Awalnya Yu Lan menerima nasib itu setelah beberapa kali protes, namun ternyata calon suaminya itu, karena mabuk di rumah hiburan, berkelahi memperebutkan wanita dan secara tidak sengaja membunuh seseorang, sehingga dihukum mati.

Pertunangan itu pun batal, dan sebelum Yu Lan sempat merasa lega, muncul rumor bahwa ia membawa sial bagi suami. Akibatnya, urusan perjodohannya menjadi masalah besar, hingga kini ia berusia enam belas tahun masih belum ada yang melamar. Di rumah belakang, ia juga mendapat perlakuan kasar, tak punya jalan keluar, akhirnya ia teringat Dayu dan memohon kepada ibu Yu selama tiga hari agar diizinkan datang memberi ucapan selamat ulang tahun kepada Dayu. Namun melihat keadaannya hari ini, Yu Lan masih belum mampu merendahkan diri untuk meminta bantuan.

Tentu saja, meskipun Yu Lan meminta, Dayu juga tak bisa berbuat banyak, karena ia hanya seorang gadis muda, tak mungkin ada yang datang melamar kepadanya. Atau meminta Lin Ruhai membantu? Dayu menggelengkan kepala, sambil menyesali nasib Yu Lan dan sekali lagi merasa sedih atas nasib perempuan di zaman kuno ini.

Dayu kembali ke kamar, tubuhnya terasa lemah, ia merebahkan diri di atas ranjang dan enggan bangkit.

Qi Qiao sedang membujuk, tiba-tiba ada suara dari luar, “Nyonya Chang datang.” Seketika tirai terangkat, seorang wanita muda bertubuh mungil masuk, bermata dan berhias manis, mengenakan pakaian bunga warna merah perak, rambutnya hanya dihiasi satu jepit mutiara, diikuti pelayan berpakaian ungu tua.

Melihat Dayu malas-malasan di atas ranjang, senyum Nyonya Chang hilang, ia berjalan cepat penuh kekhawatiran sambil berkata, “Aduh, anakku, begini bisa masuk angin, cepat bangun, kalau ingin tidur, ganti pakaian dulu dan tidurlah di tempat tidur.”

“Benar, saya sudah membujuk lama, tapi ia tetap tidak mau bangun. Untung Nyonya datang, cepat bantu saya menariknya,” ujar Qi Qiao.

Dayu tertawa, “Aduh, jangan, biarkan saya berbaring sebentar, badan rasanya pegal sekali! Ulang tahun ini benar-benar melelahkan, sekali rayakan bisa membuat orang kehabisan tenaga.”

Nyonya Chang meludah ke lantai beberapa kali, lalu berkata, “Anakku, jangan berkata begitu, kau hari ini adalah bintang ulang tahun, bagaimana bisa bukan manusia?” Ia duduk di samping Dayu dan mulai memijat tubuhnya.

Dayu menghela napas lega, “Untung ada tangan terampil Nyonya, tidak seperti Qi Qiao yang ceroboh, hampir saja tulangku tercerai berai.”

Qi Qiao pura-pura kesal, “Jadi Nona tidak suka saya, sia-sia saya peduli, kalau Nona tidak suka, saya akan minta Ibu saja mengirim saya pergi.”

Dayu tertawa, “Lihat anak ini, tidak tahan mendengar omongan, baru dua kata langsung marah, Nyonya cepat cubit mulutnya, berani-beraninya bicara buruk tentang tuannya.”

Suasana pun menjadi ramai dan ceria, Dayu cukup beristirahat, ia duduk dan menggenggam tangan Nyonya Chang sambil bercanda, “Nyonya hari ini rela duduk di sini? Biasanya seperti ingin menanam akar di paviliunmu sendiri.”

Nyonya Chang tertawa, “Jangan salahkan saya, saya sering ingin ke sini, hanya saja Nona selalu sibuk, saya tak berani sembarangan datang, kali ini karena ulang tahun Nona, saya datang untuk mengucapkan selamat dan memberi hadiah.”

“Tidak perlu, Nyonya datang saja saya sudah senang, tak perlu membawa hadiah,” kata Dayu. Ia melihat hadiah dari Nyonya Chang, ternyata satu set pakaian hasil kerajinan tangan yang sangat indah, bunga plum hijau seakan mekar di kerah baju, Dayu pun tersenyum, “Nyonya semakin terampil menjahit, saya sangat menyukainya!”

Nyonya Chang tertawa, “Tak seberapa, yang penting Nona suka.”

Setelah bercakap-cakap beberapa saat, Dayu menatap Nyonya Chang yang masih muda, lalu berkata, “Sebenarnya keluarga Lin juga bersalah, kau harus menghabiskan empat tahun masa muda di sini…” Nyonya Chang tampak sedikit tersentuh...

****

Buku “Yang Jian—Duka Panjang, Sungai Mengalir ke Timur” sungguh luar biasa, setiap kali membaca membuat mataku berlinang.

Koleksi, rekomendasi, tiket merah muda, semua diminta... yang ada di tangan silakan berikan satu! Dayu di rumahku sedang tumbuh perlahan, kalau tidak diberi, biar saja selamanya tetap berusia sepuluh tahun! Hahaha...