Bab 148 Mengalihkan Kebencian

Pedang dan telapak tangan saling beradu, angin tajam yang menderu bangkit berputar di sekitar keduanya. Pohon mapel di dekat sana pun menjadi korban, tersapu oleh embusan angin dahsyat tersebut hingga langsung bergemerisik kencang.

Setelah hening sejenak, sapu di tangan sang biksu penyapu tiba-tiba berderak patah di bagian tengah, dan bagian depannya terjatuh ke tanah.

Sang biksu tua mundur dua langkah, lalu berkata dengan tenang:

"Aku mengalah."

Xiaoyu mengerjap-ngerjapkan matanya. "Hmm, kata 'mengalah' biasanya adalah cara para pemenang untuk pamer secara merendah..."

Pada saat ini, jika melihat Feng Qingyang, ia berdiri di tempat bagaikan orang yang sedang menikmati anggur tua berkualitas tinggi. Wajahnya silih berganti antara gembira dan sedih, seolah-olah ia telah memperoleh suatu pencerahan. Sementara itu, pada pedang pendek di tangannya, muncul sebuah retakan yang kian lama kian membesar, hingga akhirnya hancur berkeping-keping menjadi dua bagian dengan suara dentingan nyaring.

Tanpa ragu lagi, Feng Qingyang juga telah dikalahkan.

Melihat Pak Tua Feng berdiri termenung di tempat dengan ekspresi hampa dan muram, seakan-akan jiwanya telah melayang hilang, Lao Yue pun bertanya dengan penuh kekhawatiran, "Paman Guru, Anda tidak apa-apa? Hari ini stamina Anda sedang kurang prima, kita bisa bertarung lagi di lain hari..."

Feng Qingyang mendelik tajam. "Bocah sialan, tutup mulutmu! Pencerahan yang begitu bagus malah kau kacaukan!"

Sudut bibir Lao Yue berkedut, lalu ia menutup mulutnya dengan senyum canggung.

Dulu saat Lao Yue pertama kali berguru ke Huashan, ia hanyalah seorang bocah cilik berusia tujuh atau delapan tahun yang sering sekali menerima didikan keras dari Pak Tua Feng. Dan sekarang... ia tetap saja masih menjadi pihak yang dimarahi.

"Kalah ya kalah, bukan suatu hal yang memalukan." Pandangan mata Feng Qingyang tampak jernih. Ia membungkuk memberi hormat secara khidmat kepada sang biksu tua penyapu, lalu berkata dengan penuh rasa kagum, "Hari ini bisa bertarung dengan Sang Master, aku memperoleh banyak pencerahan. Perjalanan ini benar-benar tidak sia-sia."

Sang biksu tua menegakkan satu telapak tangan di depan dadanya, menundukkan kelopak mata, dan berkata datar, "Amitabha."

Para penonton dan rekan-rekan pun langsung bersorak riuh ramai—

"Benar kan, sudah kubilang Feng Qingyang tidak akan menjadi tandingan sang biksu penyapu. Bagaimanapun juga, julukannya kan 'Biksu Curang'."

"Ya ampun, apa pula itu Biksu Curang?"

"Ngomong-ngomong, ilmu silat apa yang digunakan oleh biksu penyapu itu? Kenapa aku tidak mengenalinya sama sekali."

"Sepertinya itu adalah ilmu silat Shaolin yang telah dilatih hingga mencapai tingkat kesempurnaan tertinggi. Serangannya tampak lurus dan agung, serta selalu memancarkan aura belas kasih di setiapgerakannya."

"Kalau begitu, giliran Pendekar Besar Guo Jing yang harus maju bertarung, ya? Sungguh sangat dinanti-nantikan."

"..."

Xiaoyu menengadah memandangi langit, menyatakan bahwa ia sudah tidak berniat lagi untuk mengalahkan sang biksu penyapu.

Meskipun dengan kemampuan yang dimilikinya, jika ia secara diam-diam menggunakan trik licik, ia sepenuhnya bisa menumbangkan sang biksu tua tanpa suara. Hanya saja, tujuannya datang ke sini pertama-tama adalah untuk mempelajari tujuh puluh dua jurus sakti Shaolin, dan yang kedua adalah untuk menyaksikan langsung kehebatan sang biksu penyapu.

Jika ia bisa mengalahkan lawannya dalam duel yang adil dan terbuka, tentu saja itu sangat bagus. Namun, jika ia menggunakan cara-cara licik hanya karena tidak mampu menang, ia akan merasa jijik pada dirinya sendiri.

Guo Jing melangkah maju, lalu berkata dengan suara nyaring:

"Kehebatan ilmu silat Sang Biksu sungguh belum pernah disaksikan oleh Guomou sebelumnya, kekagumanku sungguh tiada tara. Hari ini tanganku merasa gatal, dan aku juga ingin meminta petunjuk beberapa jurus, tetapi mohon agar Sang Master berkenan beristirahat sejenak selama setengah jam."

Alasan mengapa Guo Jing selalu menjunjung tinggi etika dan aturan moral, serta tidak pernah melakukan tindakan yang melampaui batas, memang terbukti benar. Bahkan pada saat ini pun, ia sama sekali tidak ingin memanfaatkan kondisi sang biksu penyapu yang baru selesai bertarung, dan hanya ingin bertarung secara jujur dan jantan.

Namun, tepat pada saat itu, tiba-tiba terdengar suara langkah kaki yang ringan. Seorang pria bertopeng mengenakan pakaian hitam muncul melayang dengan anggun.

Begitu muncul, ia langsung menarik perhatian semua orang. Lagipula, mengenakan pakaian serba hitam di siang bolong membuat siapa pun pasti akan meliriknya.

Pancaran mata Xiao Feng menyiratkan secercah kejut yang mendalam, lalu ia menoleh menatap Xiaoyu.

Xiaoyu berpikir sejenak, lalu langsung bertanya secara terus terang, "Xiao Yuanfang?"

Bagaimanapun juga, hanya ada dua orang yang menyelinap masuk ke perpustakaan kitab suci untuk mempelajari ilmu silat. Kalau bukan Xiao Yuanfang, ya Murong Bo. Nanti begitu kerudung penutup wajahnya dilepas, identitas aslinya pasti akan langsung terungkap.

"Kau tahu siapa aku?" Gerakan sang pria berpakaian hitam terhenti sejenak, nada sucaranya penuh dengan rasa terkejut. Dulu ia berhasil lolos dari maut setelah melompat ke jurang, dan kemudian menyembunyikan identitas aslinya di Kuil Shaolin. Bagaimana mungkin ada orang yang mengetahui siapa dirinya?

Dalam hati, Xiaoyu langsung merasa yakin hingga delapan atau sembilan persen. Sudahlah, sepertinya memang tidak salah lagi. Mengingat Murong Bo telah bersembunyi ke sana kemari selama puluhan tahun, mustahil ia akan muncul begitu saja pada saat seperti ini.

Melihat Xiaoyu menganggukkan kepalanya, sorot mata Xiao Feng kembali memancarkan emosi yang kuat, bahkan suaranya pun terdengar bergetar: "Ayah, inikah kau?"

Xiao Yuanfang yang masih terkejut karena namanya dipanggil secara tepat, mendadak ikut bergetar seluruh tubuhnya saat mendengar Xiao Feng memanggilnya ayah. Setelah terdiam cukup lama, ia akhirnya melepas kain penutup wajahnya, memperlihatkan wajah yang sangat mirip dengan Xiao Feng:

"Benar, akulah ayah kandungmu."

Sepasang ayah dan anak yang telah terpisah selama hampir tiga puluh tahun itu saling memandang dalam keheningan, keduanya tertegun untuk sesaat.

Lama kemudian, Xiao Feng baru membuka suara untuk bertanya:

"Ayah, apakah Zhao Qiansun dan yang lainnya semuanya tewas di tanganmu?"

Xiao Yuanfang tidak mengelak dan langsung mengakuinya, "Akulah yang membunuh mereka, karena mereka memang sudah sepatutnya mati!"

Nada sucaranya begitu dingin hingga menusuk tulang, jelas sekali bahwa kebencian di dalam hatinya sama sekali tidak memudar seiring dengan berjalannya waktu.

"Baiklah." Xiao Feng menganggukkan kepalanya, lalu bertanya lagi, "Lalu bagaimana dengan Ayah angkat Qiao dan Ibu angkat Qiao?"

Wajah Xiao Yuanfang menjadi dingin. "Pasangan suami istri Qiao itu tidak memberitahukan identitas aslimu yang sebenarnya, dan malah memperlakukanmu sebagai budak bangsa Han, serta menghasutmu untuk membunuh kaum sebangsamu sendiri! Mereka juga sangat layak mati!"

"Akan tetapi, mengingat jasa mereka yang telah membesarkanmu hingga dewasa, saat aku menghabisi nyawa mereka, aku tidak membuat mereka merasakan penderitaan."

Xiao Feng memejamkan matanya, kedua tinjunya terkepal erat, bibirnya bergetar hebat, hingga ia tidak mampu berkata-kata lagi untuk sesaat.

Di satu sisi adalah ayah kandungnya, sementara di sisi lain adalah ayah dan ibu angkatnya. Ia benar-benar merasa bingung harus memilih pihak yang mana.

Untungnya, di sisinya masih ada Azhu. Gadis yang lembut dan penuh perhatian itu berjalan mendekatinya, lalu menggenggam tangannya dengan lembut namun tegas. "Kakak Xiao, bagaimanapun juga, aku akan selalu menemanimu."

Xiao Feng menarik napas dalam-dalam, dan rona wajahnya kembali tenang. "Kalau begitu, setelah kejadian di Hutan Xingzi, mengapa engkau tidak pernah muncul untuk menemuiku?"

Dengan ekspresi yang rumit, Xiao Yuanfang berkata:

"Dulu saat melompat ke jurang, aku beruntung tidak tewas, tetapi aku menderita luka parah. Aku harus berjuang bertahan hidup di dasar jurang selama lebih dari sebulan sebelum berhasil meloloskan diri dan kembali ke Celah Yanmen, namun tempat itu sudah kosong. Aku mengira kau telah tewas, dan di dalam benakku hanya terpikir untuk membalaskan dendam kematian ibumu serta dendam kita. Belakangan, setelah aku mendengar kabar tentang dirimu, aku mendapati kenyataan bahwa kau telah menganggap dirimu sebagai orang Han. Oleh karena itu, satu-satunya cara agar kau sadar adalah dengan membiarkanmu merasakan pahitnya dikhianati dan dihina oleh bangsa Han sendiri, sehingga kau akan terbangkitkan dan membasmi seluruh musuh kita!"

Xiao Feng terdiam cukup lama, lalu menggelengkan kepalanya sambil berkata, "Sekarang aku hanya ingin hidup menyepi bersama Azhu di luar perbatasan, menggembalakan domba dan kuda."

"Apakah dendam ibumu akan kau lepaskan begitu saja?!" Xiao Yuanfang bertanya dengan nada geram penuh kemarahan.

Melihat Xiao Feng membuka mulut hendak berbicara namun tidak tahu harus berkata apa, Xiaoyu pun ikut menggelengkan kepalanya tanpa berdaya. Segala urusan ini memang sudah ditakdirkan oleh takdir dan tidak dapat diubah lagi.

Namun, ia bisa mengalihkan fokus konflik tersebut agar ayah dan anak itu tidak sampai saling bermusuhan.

"Ehem," ia lantas berdeham pelan untuk menjernihkan tenggorokan, lalu berkata, "Orang yang menyampaikan informasi kepada sang ketua pemimpin pada tiga puluh tahun lalu sebenarnya belum mati..."

"Apa yang kau katakan?!" Mata Xiao Yuanfang membelalak lebar bagai mata macan kumbang, lalu ia membentak dengan suara menggelegar.

Xiaoyu perlahan-lahan menceritakan kembali peristiwa masa lalu tersebut. Pokok permasalahannya adalah Murong Bo, ayah dari Murong Fu, yang demi memicu pertikaian antara Dinasti Song dan Bangsa Liao agar bisa memanfaatkan kesempatan untuk memulihkan negaranya yang bernama Da Yan, sengaja memberikan informasi palsu kepada Kepala Biarawan Xuan Ci. Itulah asal muasal tragedi berdarah di luar Celah Yanmen pada tiga puluh tahun lalu, beserta rentetan kejadian berikutnya.

Belakangan, Murong Bo pura-pura mati. Kepala Biarawan Xuan Ci mengira sahabat baiknya itu meninggal dunia karena merasa sangat bersalah akibat kecerobohan memberikan informasi, sehingga ia pun tidak menaruh kecurigaan lagi. Bagaimanapun juga, orang yang sudah meninggal adalah yang utama, dan Kepala Biarawan Xuan Ci yang berbelas kasih pun memilih untuk menutup rapat-rapat mulutnya dan tidak pernah membahas masalah itu lagi.

Sebenarnya, jika dipandang secara objektif tanpa melibatkan perasaan pribadi, Murong Bo adalah sosok yang patut dikagumi, sebab ia selalu menempatkan urusan negara di atas segalanya, sementara urusan pribadi dan kebahagiaan ditaruh di urutan kedua. Tekadnya sangat kuat dan jarang bisa disamai oleh orang biasa.

Hanya saja, semua hal ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan Xiaoyu, dan ia juga sama sekali tidak berniat membantu menutup-nutupinya—

Bertarunglah, hajar sampai mati sekalian! Lagipula kalian juga bukan tandingan sang biksu penyapu, apa iya kalian sanggup merobohkan Kuil Shaolin?

"Jadi artinya, Murong Bo adalah dalang utama yang mencelakakan istriku dan membuat ayah dan anak kita terpisah selama puluhan tahun?!" Xiao Yuanfang mendadak teringat bagaimana ia telah berdampingan selama puluhan tahun dengan musuh bebuyutannya tanpa menyadarinya sedikit pun. Kemarahan yang meluap-luap membuat matanya hampir pecah. "Keparat tua, serahkan nyawamu!"

Raungan amukannya terdengar bagaikan guntur. Ia lantas berbalik badan dan berlari kencang menuju ke arah perpustakaan kitab suci.

Semua orang segera membuntuti di belakangnya dan turut menerobos masuk ke dalam.