Bab Dua Puluh Lima: Memanfaatkan
Pelayan yang berada di belakang pelayan yang pingsan itu melangkah maju untuk menggantikan posisinya, lalu dengan sigap memberikan cangkir yang dibawanya kepada Tuan Muda Chai.
Jiang He dan Man Man hanya bisa tertegun melihat pemandangan itu.
Pria paruh baya yang terluka dan berdarah mundur ke barisan paling belakang, sementara seorang pemuda melangkah maju dua langkah.
"Tong kayu gabus dan segel pernis sudah siap sepenuhnya, semua pengujian telah lulus, dan sampel sudah disegel."
Tuan Muda Chai hanya bergumam pelan. Pemuda itu merasa seolah baru saja mendapatkan pengampunan, ia segera mundur ke barisan belakang.
Seorang wanita muda melangkah maju dua langkah, "Panjang miselium masih menyimpang dari garis tengah karena cuaca..."
Sebelum wanita itu selesai bicara, cangkir di tangan Tuan Muda Chai melayang dan menghantam dahi wanita itu. Tubuh wanita tersebut langsung lemas dan jatuh pingsan.
"Buang dia keluar, dia dipecat. Suruh asistennya menggantikannya. Lanjutkan." Tuan Muda Chai mengangkat tangan, dan pelayan di belakangnya segera menyerahkan cangkir baru ke tangannya.
Jiang He merasa takjub melihatnya.
Betapa temperamental dan sewenang-wenangnya orang ini!
Sekarang, ia bisa memahami amarah Su Nan. Ia sendiri pun sangat ingin menghajar orang itu.
Tuan Muda Chai melempar enam cangkir lagi, membuat dua orang pingsan, dan di sela-sela itu ia juga memukul pingsan seorang pelayan. Akhirnya, para manajer tersebut selesai melaporkan pekerjaan mereka dan bergegas keluar untuk masuk ke mobil masing-masing, bubar seperti kawanan burung yang terkejut.
Tuan Muda Chai melambaikan tangan, dan barisan pelayan pun segera mundur serta menghilang.
Tuan Muda Chai menyandarkan kedua lengannya di sandaran sofa, kepalanya menengadah ke belakang, matanya terpejam tanpa bergerak sedikit pun.
Jiang He meliriknya dari samping dengan sabar menunggu.
Setelah beberapa saat, Tuan Muda Chai berdiri, memasukkan kedua tangannya ke saku celana, dan berjalan masuk ke pintu di sampingnya dengan kepala tertunduk, tampak sangat lelah.
Jiang He memberi isyarat pada Man Man, dan keduanya memutar dari luar bangunan menuju ke belakang pintu tersebut.
Di balik pintu itu terdapat koridor panjang dengan jendela-jendela besar yang berderet. Tuan Muda Chai yang berjalan gontai memasuki ruangan di ujung koridor.
Di tengah koridor, dua pintu yang menuju ke taman terbuka sedikit. Jiang He dan Man Man masuk satu per satu. Man Man berjaga di pintu, sementara Jiang He membuka pintu kamar dan menerobos masuk. Sebelum Tuan Muda Chai sempat bereaksi, Jiang He melayangkan satu pukulan hingga pria itu pingsan.
Jiang He mendudukkan Tuan Muda Chai di kursi dengan posisi seperti orang yang sedang tidur siang, lalu memanggil Man Man masuk dan berbisik, "Kau bersembunyilah di sini dan awasi, aku akan membawa Su Nan ke sini."
"Baik." Man Man menoleh ke sekeliling lalu bersembunyi di balik gorden tebal di samping jendela.
Jiang He menarik Su Nan keluar dari tumpukan dedaunan, memanggulnya ke ruangan di ujung koridor, lalu mendudukkannya di kursi.
Bibir Su Nan pecah-pecah karena demam tinggi. Man Man mengambil segelas air dari kamar mandi. Jiang He menopang tubuh Su Nan sementara Man Man menyuapinya. Begitu merasakan air, Su Nan menjulurkan lehernya dan meminumnya dengan lahap.
Ia sangat kehausan.
Setelah meminum dua gelas besar air, Su Nan merasa jauh lebih baik. Ia berusaha membuka mata, menatap sekeliling dengan pandangan kabur.
"Lihat ke sini," ujar Jiang He sambil menekan kepala Su Nan agar menoleh ke arah Tuan Muda Chai.
"Apakah kau sanggup menghajarnya?" tanya Man Man sambil menatap Su Nan.
"Dia... siapa dia?" Su Nan yang masih pusing karena demam menatap kosong ke arah Tuan Muda Chai, ia bahkan tidak mengenalinya.
"Tuan Muda Ketiga Chai, orang yang membuatmu mengeluarkan banyak uang untuk menghajarnya. Dia ada di sini, hajar sesukamu, cepat!" desak Jiang He.
Su Nan memejamkan mata sejenak lalu membukanya kembali, ia mengumpulkan seluruh kekuatannya untuk meludah ke arah Tuan Muda Ketiga Chai.
"Bangunkan dia, aku ingin menanyainya..."
"Tidak bisa!" Jiang He memotong perkataan Su Nan, "Ada beberapa pengawal di ruangan belakang. Jika dia sadar dan membuat keributan, dengan kondisimu yang seperti ini, aku dan Man Man tidak bisa membawamu kabur. Bagaimana kau ingin menghajarnya? Biar aku saja yang memukulnya, atau biarkan Man Man yang melakukannya."
"Man Man, tidak, kau... patahkan kedua kakinya! Patahkan tulangnya!" Su Nan menendang Tuan Muda Chai dengan penuh kebencian.
"Baik. Man Man, sumbat mulutnya."
Man Man menarik gorden dan mengikatkannya ke mulut Tuan Muda Chai. Jiang He kemudian melayangkan dua tendangan cepat dan telak, mematahkan tulang kering kedua kaki Tuan Muda Chai.
Tuan Muda Chai tersadar karena rasa sakit yang luar biasa, lalu segera pingsan kembali.
Su Nan menatap kedua kaki Tuan Muda Chai yang tampak berubah bentuk, ia merasa mual dan sempat sesak napas sejenak. Ia mencengkeram lengan Jiang He untuk bangkit, lalu menunjuk ke meja di sampingnya, "Bantu aku ke sana."
"Apa yang ingin kau lakukan?" tanya Jiang He.
"Aku ingin bicara dengan Yun Yun." Su Nan menarik lengan Jiang He dengan sisa tenaganya agar bisa berdiri.
Jiang He ragu sejenak, namun tetap menarik lengan Su Nan dan menyeretnya ke depan meja.
Su Nan menunjuk ke arah Tuan Muda Chai, "Letakkan tangannya di sini."
Man Man mengangkat tangan Tuan Muda Chai dan memasukkannya ke dalam kabut cahaya yang perlahan berputar di meja.
"Yun Yun," panggil Su Nan. Sesaat kemudian, bayangan seorang wanita muda yang lembut dan anggun muncul di atas meja.
"Yun Yun, ini aku." Su Nan mengangkat tangan merapikan rambutnya.
"Kenapa kau ada di sana? Apakah kau baik-baik saja? Apakah dia memukulmu?" Yun Yun tampak sangat cemas dan khawatir menatap Su Nan.
"Aku baik-baik saja, jangan khawatir. Dia tidak akan berani memukulmu lagi. Aku sudah memberinya pelajaran, aku mematahkan kedua kakinya. Mulai sekarang, jika dia berani macam-macam padamu, katakan padanya, katakan bahwa ini dariku. Jika dia berani menyakitimu lagi, aku akan membunuhnya!"
Su Nan terengah-engah, berusaha menunjukkan ketegasannya meski suaranya lemah.
"Cepat pergi! Cepat lari!" Setelah berkata demikian, Yun Yun memutus komunikasi.
"Cepat pergi sekarang." Jiang He memanggul Su Nan. Man Man memimpin di depan, berlari menuju deretan mobil terbang yang terparkir di sisi bangunan. Man Man mencoba membuka enam atau tujuh pintu mobil hingga akhirnya satu berhasil terbuka. Jiang He memasukkan Su Nan ke dalam, lalu ia dan Man Man segera masuk ke dalam mobil.
Untungnya, dalam kondisi bersemangat, Su Nan masih cukup sadar untuk memandu Jiang He membuka peta, menemukan lokasi kapal ulang-alik mereka, menyalakan mobil terbang, dan melesat menembus kegelapan malam keluar dari area perkebunan.
....................
Di sebuah perkebunan terpencil di luar Kota Nongyin.
Yao Yun Yun berlari keluar dari kamarnya sambil berteriak dengan cemas, "Bibi Song!"
Bibi Song—wanita paruh baya yang pernah menemui Su Nan—berlari keluar dari kamar sebelah, "Ada apa..."
"Pergi ke perkebunan! Bawa semua peralatannya, cepat!" perintah Yao Yun Yun dengan nada tegas.
"Baik!"
Bibi Song berlari kembali dan segera keluar dengan cepat. Mereka berdua bergegas masuk ke mobil terbang dan langsung memacu kendaraan itu dengan kecepatan maksimal menuju rumah pertanian di kebun keluarga Chai.
Kapal ulang-alik Su Nan terbang naik, berpapasan dengan mobil terbang Yao Yun Yun, lalu melesat menuju bandara Nongyin.
Mobil terbang itu berhenti tepat di depan tangga rumah pertanian. Yao Yun Yun melompat turun bersama Bibi Song, mereka bergegas menuju ruangan di ujung koridor.
Yao Yun Yun menerjang ke sisi Tuan Muda Chai yang masih pingsan. Bibi Song menutup pintu kamar dan bertanya dengan napas terengah, "Bagaimana?"
"Cepat!" Yao Yun Yun bergeser memberi ruang.
Bibi Song berlutut di samping Tuan Muda Chai, membuka tas kecil yang digenggamnya erat, mengeluarkan batang logam pendek seukuran pergelangan tangan, dan menekannya dengan kuat ke pelipis Tuan Muda Chai. Ia menekan tombol, cahaya redup melintas di batang logam tersebut. Bibi Song kemudian mengambil alat itu, memasukkannya ke dalam tas dengan tangan gemetar, lalu bangkit dengan terhuyung-huyung dan berlari membuka pintu kamar.
Sesaat sebelum Bibi Song menekan tombol pada batang logam itu, Yao Yun Yun memasukkan tangannya ke dalam kabut cahaya di atas meja, membuka komunikasi, dan berteriak dengan suara terisak, "Tolong! Cepat! Cepat!"