Bab Dua Puluh Enam: Keliru
Setelah naik ke kapal luar angkasa, Jiang He menyeret Su Nan ke kokpit untuk memberikan perintah menuju Kota Bebas, lalu melemparkannya ke dalam tabung penyembuhan.
Tabung penyembuhan di kapal Su Nan tentu saja yang terbaik. Hanya dalam beberapa jam, kondisi fisik Su Nan pulih sepenuhnya. Ia menyantap makanan besar, tidur dengan nyenyak, dan saat bangun, ia merasa sangat bersemangat. Ia duduk di sofa sambil mendongak, terus-menerus mengingat sepasang kaki Tuan Muda Chai yang hancur, merasa puas sekaligus gembira.
Suasana hati Jiang He tidak begitu baik.
Meskipun ia belum bisa memastikan apakah perjalanan ini adalah sebuah kesalahan dan di mana letak kesalahannya, intuisi tajamnya mengatakan bahwa tindakan ini kemungkinan besar salah dan Tuan pasti akan sangat marah.
Ia merasa sangat khawatir.
Manman tidak merasa mereka melakukan kesalahan apa pun.
Jika Pak Dong melihat mereka menghasilkan begitu banyak uang dalam perjalanan ini, ia pasti akan memeluknya dengan penuh kasih sayang, memuji Jiang He setidaknya selama dua hari, dan membawa mereka ke Klub Inun untuk memesan meja penuh makanan, apa pun yang paling mahal akan dipesan.
Tentu saja, meskipun Manman merasa mereka tidak salah, karena Jiang He khawatir, ia pun ikut mengerutkan kening.
Saat kapal berlabuh di pelabuhan udara Kota Bebas dan pintu kapal terbuka, Jiang He melihat Ren Qingshan.
Ren Qingshan melipat tangan di depan dada dengan ekspresi dingin dan tajam. Matanya melewati Jiang He dan Manman, lalu tertuju pada Su Nan yang masih dalam euforia.
"Kau, kau! Berdiri di sana!"
Ren Qingshan menunjuk ke arah Jiang He dan Manman, lalu melangkah maju, mencengkeram bahu Su Nan, dan menyeretnya ke dalam kapal.
Manman menjulurkan kepala untuk melihat ke dalam kapal. Jiang He menarik Manman agar berdiri tegak dan berbisik, "Jangan khawatir."
Su Nan diseret oleh Ren Qingshan hingga kakinya nyaris tidak menyentuh lantai sampai ke kokpit.
"Alihkan kendali kapal ini kepadaku," ucap Ren Qingshan dengan tegas.
"Kau tahu siapa aku..."
"Tahu, pewaris kesembilan keluarga Su dari Lingyun. Jika kau banyak bicara, aku akan mematahkan tulang kakimu." Ren Qingshan menginjak punggung kaki Su Nan.
Su Nan tidak mengeluarkan suara lagi dan segera mengalihkan kendali.
Karena pihak lawan begitu tahu identitasnya dan begitu dominan, patuh adalah pilihan terbaik.
Ren Qingshan mengambil alih kapal, menyeret Su Nan keluar, melemparkannya ke dalam kendaraan transportasi bandara, lalu menunjuk Jiang He dan Manman, "Naik."
Jiang He dan Manman segera naik ke kendaraan transportasi.
Kendaraan itu melaju dengan kasar seolah mencerminkan watak Ren Qingshan, melesat kencang dan berhenti mendadak di depan pintu kapal milik Ren Qingshan.
"Naik!" Ren Qingshan menarik Su Nan.
Su Nan mengikuti tepat di belakang Jiang He, berlari kecil masuk ke dalam kapal.
Setelah pintu kapal tertutup, Ren Qingshan tidak mempedulikan Su Nan, lalu menunjuk Jiang He dan Manman, "Bagaimana dia meyakinkan kalian? Kau yang bicara duluan."
Ren Qingshan menunjuk Manman.
"Dia memberi lima ratus ribu, Berlian Bintang!" Manman menatap Ren Qingshan, menahan napas sejenak, menunggu kejutan dan pujian dari Ren Qingshan.
Ren Qingshan menatap Jiang He. Jiang He mengangguk dan segera menarik lima ratus ribu dari akun luring pribadinya, menyodorkan bola cahaya kecil itu ke arah Ren Qingshan.
Ren Qingshan menerimanya tanpa sungkan, lalu menatap Jiang He dan berkata, "Hanya demi lima ratus ribu ini? Kalian nekat ikut dengannya untuk membunuh orang?"
Jiang He ingin menjelaskan bahwa mereka tidak membunuh siapa pun, tetapi saat ia berpikir kembali, awalnya memang dikatakan untuk membunuh, jadi ucapan Tuan tidaklah salah.
"Melihat kalian seperti ini, kalian tidak merasa telah melakukan kesalahan, bukan?"
Ren Qingshan beralih dari Jiang He yang terdiam ke arah Manman yang tampak tidak terima.
"Pertama, Tanah Bebas bukanlah tanah di Bintang Gelap. Tanah Bebas punya aturannya sendiri, setidaknya tidak boleh membunuh orang sesuka hati; Bintang Nongyin apalagi, itu adalah tempat dengan peradaban dan hukum. Siapa pun yang berada di Bintang Nongyin harus mematuhi hukum federal. Membunuh orang adalah hukuman mati, bahkan menerobos masuk ke rumah orang saja sudah cukup untuk membuat kalian mendekam di penjara selama belasan tahun!"
"Kedua, kalian tidak tahu siapa dia, tidak tahu siapa orang yang ingin kalian bunuh, dan tidak tahu akan pergi ke mana, namun kalian berani melintasi wilayah bintang hanya untuk membunuh? Aku benar-benar heran dengan ketidaktahuan dan kenekatan kalian berdua! Aku tidak bicara soal dia, aku bicara soal kau, apa kau tidak melakukan analisis risiko?"
"Melihat lima ratus ribu saja sudah membuatmu kehilangan akal? Apakah nyawa kau dan dia hanya seharga lima ratus ribu? Begitu murahan?"
Saat mengatakannya, Ren Qingshan menggertakkan gigi karena geram.
Jiang He menundukkan kepala.
Poin pertama ia belum sepenuhnya mengerti, tapi poin kedua yang dikatakan Tuan sangat benar. Keberhasilan mereka kembali dengan selamat kali ini murni karena keberuntungan.
Jiang He menunduk, Manman pun segera menunduk mengakui kesalahannya.
"Pergi berdiri di sana, maju, lebih maju lagi! Tempelkan ujung hidungmu ke dinding, berdiri yang benar untuk merenungkan kesalahan!" Setelah memarahi dan menghukum Jiang He dan Manman, Ren Qingshan melambaikan jari ke arah Su Nan yang berdiri di samping menonton.
Su Nan melangkah maju dua langkah, berdiri di depan Ren Qingshan, dan menatapnya dengan senyum.
Ia tidak percaya pria ini berani melakukan apa pun padanya.
"Mengapa membunuh Chai San?" tanya Ren Qingshan.
"Kami tidak membunuhnya, hanya mematahkan kedua kakinya," jawab Su Nan sambil tersenyum.
"Chai San sudah mati," ujar Ren Qingshan.
"Hah? Mati? Bagaimana bisa mati?" Su Nan bingung.
"Kalian yang membunuhnya," kata Ren Qingshan.
"Kami tidak membunuhnya!" seru Su Nan.
Jiang He dan Manman menoleh ke arah Ren Qingshan. Ren Qingshan pun menatap mereka berdua.
"Kami benar-benar tidak membunuhnya, hanya mematahkan dua tulang betisnya. Saat kami pergi, dia pasti masih hidup dengan baik," kata Jiang He.
Ekspresi Ren Qingshan sedikit serius, "Siapa lagi yang tahu tentang rencana kalian membunuh Chai San?"
"Tidak ada..." Ucapan Su Nan terputus.
"Sepupumu itu?" sahut Jiang He.
"Istri Chai San, Yao Yunyun?" Ren Qingshan menatap Su Nan.
Su Nan terdiam sesaat, wajahnya memucat, "Tidak mungkin, Sepupu Yunyun..."
Ren Qingshan menyipitkan mata, tiba-tiba berseru dengan tegas, "Target diatur ulang ke Bintang Lingyun, pasang lencana elektronik milik Bos Qiu."
Kapal segera meninggalkan pelabuhan udara.
Ren Qingshan menatap Su Nan yang wajahnya pucat pasi, lalu berkata dengan nada mengejek, "Mari kita pergi menemui kakakmu itu untuk mengobrol. Dia sudah mulai mengambil alih keluarga Su kalian, bukan?"
Jika pembicaraan kali ini berjalan lancar, dana awal untuk kelompok pemburu binatangnya akan terpenuhi.
Su Nan terduduk di sofa, menatap kosong dengan tatapan nanar. Ren Qingshan menariknya berdiri dan mendorongnya ke sudut ruang tamu.
"Itu tempatmu, dan ini tempatku." Ren Qingshan menunjuk dari sudut ke arah sofa.
Miao Miao muncul entah dari mana, berputar di sekitar kaki Manman, menggosokkan tubuhnya ke betis Manman, lalu ke betis Jiang He, kemudian berjalan ke arah sofa dan melompat ke atasnya.
Ren Qingshan bergeser, memberikan setengah tempat untuk Miao Miao.
Su Nan duduk di sudut dinding, menatap Ren Qingshan yang entah sedang melihat apa di sofa, lalu melihat Miao Miao yang berbaring menyamping dengan tubuh memanjang di sofa, kemudian menoleh melihat Jiang He dan Manman yang berdiri merenungkan kesalahan dengan ujung hidung menyentuh dinding. Ia menekuk kakinya dan memeluknya. Perasaan yang sangat tidak menyenangkan muncul di hatinya, seolah-olah segala sesuatu di masa lalu sedang runtuh, dan masa depan...
Ia merasa seolah-olah dirinya tidak lagi memiliki masa depan.
……
Kakak tertua Su Nan, Tuan Muda Su Yu, menatap kartu nama elektronik milik Bos Qiu dari Klub Lampu Merah Kota Bebas yang melayang di depannya.