Bab Seratus Enam: Kunjungan Kembali Yuan Chun ke Rumah (Bagian Kedua)
Terima kasih atas dukungan kalian semua.
Bao Yu pun merasa pilu di hatinya, tak kuasa menahan mata yang mulai merah. Bagaimanapun, kakak sulung bagai ibu baginya, Yuan Chun memang sangat memperhatikannya, dia bukan orang berhati batu. Melihat keadaan itu, bagaimana mungkin tidak merasa sedih?
Sementara itu, semua orang menenangkan suasana, Yuan Chun menoleh ke Lin Fu dan tersenyum, berkata, "Kau malah lebih mirip bibiku, wajahmu rupawan, bahkan tak kalah dari Bao Yu." Ia lalu menertawakan Bao Yu, "Sekarang sudah ada yang melampaui dirimu, masih berani sombong?"
Bao Yu tersenyum, "Sepupu adalah adik, aku harus mengalah." Wajahnya menunjukkan sikap kakak yang melihat adik, menatap Lin Fu penuh kehangatan.
Lin Fu mendengar itu, dalam hati menggertakkan gigi, "Kenapa dari awal kau tak pernah mau mengalah? Bahkan beberapa kali kau menjebakku?"
You Shi dan Feng Jie maju memberi tahu, "Hidangan sudah lengkap, mohon Qu Fei untuk berkeliling."
Yuan Chun bangkit, memerintahkan Bao Yu untuk memandu, lalu bersama-sama mereka melangkah ke depan gerbang taman. Dai Yu melihat cahaya lampu dan nama-nama yang sama seperti dunia sebelumnya, tak kuasa menatap Bao Yu.
Bao Yu mengedipkan mata padanya, dalam hati bersyukur, pada hari itu ketika Jia Zheng memanggilnya, ia sempat merasa cemas, tapi begitu sampai di taman, kata-kata itu begitu saja muncul di benaknya, sampai hampir saja mengganti nama bangunan tempat tinggal di Da Guan Yuan dengan namanya sendiri.
Bao Yu memandu Yuan Chun masuk ke taman, mulai dari "Burung Phoenix Datang Membawa Keberuntungan", "Wewangian Merah, Zamrud Hijau", "Tirai Aprikot Terbuka", "Harum Segar Anggrek dan Melati" dan lain-lain, sepanjang perjalanan matanya terpana. Ini adalah kali kedua ia masuk sejak vila keluarganya selesai dibangun, tetap saja ia sangat terkesan. Kekayaan budaya taman klasik Tiongkok memang tak tertandingi oleh generasi setelahnya. Keindahan taman klasik Tiongkok terletak pada seni menciptakan lanskap yang seolah gunung dan hutan ada di dekat sana, dengan teknik menumpuk batu dan mengalirkan air sebagai elemen utama, serta meminjam pemandangan dari sekeliling. Konsep besar dalam ruang kecil, dan kekosongan dalam yang nyata. Da Guan Yuan dibangun berdasarkan prinsip itu, baik kemewahan megah maupun nuansa Jiangnan yang segar dan hijau, semua bisa dilihat dalam setiap sudutnya.
Dai Yu berdiri terpaku di depan "Burung Phoenix Datang Membawa Keberuntungan", menyentuh beberapa batang bambu hijau dengan perasaan sedih. Saat masuk ke dalam dan melihat tempat tinggal yang familiar, air matanya jatuh tanpa bisa ditahan, namun takut dilihat orang, buru-buru menghapusnya dengan saputangan. Ia tenggelam dalam perasaan yang mendalam, berjalan dengan langkah melayang mengikuti rombongan.
Untung saja semua orang sibuk memperhatikan Yuan Chun, sehingga tak menyadari perubahan sikap Dai Yu. Bao Yu dan Lin Fu yang melihatnya pun karena harus menemani Yuan Chun dan tak bisa berjalan bebas, jadi gelisah dalam hati.
Setelah selesai berkeliling, Yuan Chun sangat mengagumi pemandangan taman, tetapi merasa terlalu mewah. Namun karena taman sudah dibangun, tidak mungkin dibongkar, ia pun menasihati, "Jangan terlalu mewah lagi ke depannya, ini sudah berlebihan."
Mereka tiba di aula utama, Yuan Chun memerintahkan semua untuk duduk tanpa formalitas, membuka jamuan besar. Nenek Jia dan lainnya duduk mendampingi di bawah, You Shi, Li Wan, Feng Jie dan lainnya melayani dengan penuh sopan.
Dai Yu, Ying Chun, dan ketiga saudari lainnya serta Bao Chai duduk bersama di satu meja. Bao Yu dan Lin Fu duduk di meja lain. Melihat You Shi dan yang lain, Dai Yu berpikir dalam hati, "Dulu di zaman kuno, istri hanya ditugaskan melayani orang tua, saat ada jamuan pun tak boleh duduk bersama, memang masih kalah dengan zaman sekarang."
Yuan Chun memerintahkan pena dan tinta disiapkan, menulis nama tempat-tempat yang disukai dengan tangan sendiri, seperti dunia sebelumnya. Ia menamai taman itu "Da Guan Yuan", "Burung Phoenix Datang Membawa Keberuntungan" dinamai "Xiao Xiang Guan", "Wewangian Merah, Zamrud Hijau" diberi nama..., "Harum Segar Anggrek dan Melati" dinamai "Heng Wu Yuan", dan "Tirai Aprikot Terbuka" dinamai "Huan Ge Shan Zhuang"...
Setelah selesai, ia memerintahkan Dai Yu dan yang lain menuliskan sebuah prasasti dan puisi masing-masing, juga meminta Bao Yu dan Lin Fu menulis satu puisi lima bait berirama untuk Xiao Xiang Guan, Heng Wu Yuan, dan Huan Ge Shan Zhuang.
Dai Yu tak perlu banyak berkata, ia segera menulis dengan lihai, lalu menatap Bao Yu. Melihat Bao Yu menulis dengan penuh semangat, sudah selesai satu puisi, ia penasaran dan berjalan mendekat untuk melihat.
Bao Yu melihatnya datang, lalu bertanya pelan, "Baru tadi kau kenapa di Xiao Xiang Guan?" Dai Yu terkejut sejenak, lalu tersenyum, "Tidak apa-apa, hanya teringat Lin Meimei yang meninggal di tempat itu, jadi merasa sedih saja."
Bao Yu tersenyum, "Sekarang Lin Meimei berdiri dengan sehat di depanku, mana ada yang meninggal?"
Dai Yu terdiam, lalu menyadari bahwa itu adalah bentuk penghiburan yang diselubungi, lalu berkata, "Cepat tulis puisimu, mana ada waktu banyak bicara." Ia lalu memeriksa puisi Bao Yu dan tak kuasa menahan tawa, itu puisi Bao Yu dari dunia sebelumnya!
Bao Yu tersenyum, tak berkata apa-apa, terus menulis puisi yang terlintas di benaknya.
Bao Chai juga sudah selesai menulis, ia melihat Dai Yu yang awalnya terkejut lalu tersenyum, tak tahan juga berjalan mendekat untuk melihat.
Saat itu, Bao Yu sudah menulis puisi ketiga, Dai Yu terus memperhatikan, membaca bait "Lilin hijau musim semi masih ada", hatinya bergetar. Bukankah itu yang diajarkan Bao Chai untuk mengubah "Zamrud hijau musim semi masih ada"? Ia tersenyum, kali ini ia yang menambahkan sendiri tanpa arahan Bao Chai, lalu menatap Bao Chai dengan pandangan aneh, guru satu kata ini tampaknya gagal.
Bao Chai melihat pandangan itu, meskipun penasaran, tak berani bertanya lebih jauh. Bao Yu sudah menulis puisi keempat "Tirai Aprikot Terbuka", bunyinya:
"Tirai aprikot menyambut tamu minum, di hadapan ada villa di gunung. Air danau penuh teratai dan bebek, sarang burung walet di batang pohon. Sebidang daun bawang hijau musim semi, sepuluh mil harum bunga padi. Zaman makmur tanpa kelaparan, tak perlu sibuk bertani dan menenun."
Bao Chai memuji, Dai Yu malah tertawa. Bao Chai heran, "Lin Meimei tertawa apa? Apakah itu tidak bagus?"
Dai Yu tentu bukan tertawa karena itu, tapi karena puisi itu adalah karya dirinya di dunia sebelumnya, kini ditulis Bao Yu seakan itu puisinya sendiri, membuatnya tertawa geli.
Bao Yu tahu mengapa Dai Yu tertawa, pura-pura tidak mendengar, dengan muka tebal menutup pena. Melihat Lin Fu belum selesai, ia pun bersama Dai Yu mendekat, melihat Lin Fu sudah menulis puisi keempat, dalam hati terkejut, Lin Fu benar-benar luar biasa. Bao Yu hanya menyalin karya lama dari ingatannya, sedangkan Lin Fu benar-benar menulis sendiri dengan cepat dan berbakat, bahkan tak kalah dengan Dai Yu, membuatnya diam-diam kagum, keluarga Lin sungguh bukan orang biasa.
Dai Yu yang menyaksikan pun senang dalam hati, tak sia-sia usaha mengajarnya sejak kecil.
Yuan Chun pertama-tama melihat puisi Bao Yu, menyukainya, berkata, "Memang ada kemajuan, jadikan puisi 'Tirai Aprikot Terbuka' sebagai yang utama." Ia juga mengganti nama "Huan Ge Shan Zhuang" menjadi "Desa Aroma Padi" berdasarkan puisi itu.
Dai Yu dan Bao Yu saling bertukar pandang. Yuan Chun kemudian melihat puisi Lin Fu, memuji, "Empat puisi ini bisa disandingkan dengan puisi 'Tirai Aprikot Terbuka' milik Bao Yu." Tatapannya pada Lin Fu pun bertambah penuh kasih sayang.
Lin Fu menatap Bao Yu dengan pandangan menantang, Bao Yu pura-pura tak melihat.
Yuan Chun memerintahkan Tan Chun menyalin puluhan puisi itu di atas kertas sutra sebagai kenang-kenangan. Jia Zheng dan yang lain membacanya dan memuji tanpa henti.
Setelah puisi selesai, Yuan Chun memberi hadiah kepada Bao Yu, Lin Fu, dan Jia Lan. Karena Jia Lan masih kecil, hanya mengikuti ibunya Li Wan memberi salam, belum menulis puisi.
Lalu mereka menonton drama, kemudian sesuai adat memberikan hadiah dan penghargaan. Dai Yu dan saudari-saudarinya mendapat satu buku baru, sebuah batu tinta baru, dan sepasang koin emas dan perak dengan desain baru. Bao Yu dan Lin Fu juga mendapat hal serupa. Hadiah lain tidak disebut satu per satu, semua mengucapkan terima kasih.
...
Dalam sekejap lima hari berlalu, Dai Yu sudah kembali ke rumah bersama Lin Fu, mengenang saat Yuan Chun pergi, penuh rasa kehilangan. Air mata perpisahan, sosok yang pergi dengan sunyi, membuat hatinya terluka dan jiwa terguncang. Tak tahu apakah mereka akan bertemu lagi setelah perpisahan ini. Meskipun ini baru pertemuan kedua kalinya dengan Yuan Chun, wanita yang terperangkap di istana dalam dengan kematian misterius, tegar dan penuh kasih itu, membuatnya tak bisa menahan perasaan sedih.
****
Menulis selama dua jam, dengan kecepatan siput seribu kata per jam, paling takut mengerjakan bagian yang sama seperti cerita asli dalam Impian di Paviliun Merah, sangat menyiksa. Seharusnya alurnya sama, tapi jika benar-benar mengikuti, jadinya cuma menyalin buku. Maka aku membuat beberapa perubahan yang harus ada, menghapus yang tak perlu, menambahkan adegan penting, terasa sangat melelahkan. Lebih baik bebas berkreasi! Aku juga sempat berpikir untuk melewatkan adegan ini, tapi akhirnya tidak bisa, karena penting untuk cerita! Pusing kepala! Batuk, aku kirim dulu 2000 kata ini, sisanya 2000 kata kuunggah besok pagi!