Bab Lima Belas: Seni Bela Diri Jepang
Banyak tradisi budaya Jepang berasal dari Negeri Hua, bahkan seni bela diri karate di Jepang pun berakar dari seni bertarung tangan kosong Dinasti Tang di Negeri Hua—Tangshou. Namun, ada satu seni bela diri Jepang yang meskipun mendapat pengaruh dari luar, benar-benar lahir di negeri mereka sendiri—judo.
Judo berasal dari jujutsu, sebuah seni fisik kuno. Legenda asal-usul yang paling tua membawa kita kembali ke era Kaisar Suinin, sebelum Masehi, ketika Nomino Sukune dan Taima no Kehaya bertarung menggunakan kombinasi pukulan, tendangan, dan gulat. Dari pertarungan itu, sebagian orang mengembangkan teknik gulat menjadi olahraga sumo; yang lain mengembangkan pengalaman bertarung menjadi jujutsu, yang kemudian berevolusi menjadi judo.
Judo modern diciptakan oleh "Bapak Judo Jepang", Kano Jigoro, pada tahun ke-15 era Meiji (1882) di Kuil Eisho-ji, Inaricho, Shitaya, Tokyo. Hingga saat ini, banyak aliran judo telah berkembang. Tujuh puluh tahun setelah Judo Kodokan didirikan di Jepang, akhirnya berdiri lagi sebuah arena multi-lantai di Kasuga-cho, Tokyo, dengan total luas lebih dari delapan ratus tatami—"Judo Kodokan Jepang".
Xu Mo datang ke Kasuga-cho untuk bergabung dengan "Kodokan", menjadi seorang murid di sana. Xu Mo tak pernah melupakan pesan yang diberikan oleh ruang superstring saat ia keluar:
"Waktu pembukaan ruang superstring berikutnya akan diberitahukan melalui tanda jiwa. Selama periode ini, ruang akan melengkapi dan menyempurnakan aturan tugas dunia, dan para penjelajah tak akan bisa masuk ke ruang! Hitung mundur dimulai sekarang!"
Ruang akan melengkapi dan menyempurnakan aturan, berarti ini hanyalah keluar sementara dari ruang tersebut, kembali ke dunia nyata. Waktu ini jelas tidak terlalu lama, namun juga tidak sebentar. Apakah nanti masih bisa kembali ke dunia nyata juga sebuah pertanyaan. Maka, selama periode ini, memperkuat kemampuan diri menjadi pilihan yang pasti; masalah lain seperti identitas legal harus diurus belakangan.
Mengapa Xu Mo memilih judo, bukan seni bertarung lain atau metode membunuh lainnya? Itu ditentukan oleh arah perkembangan pertarungan yang ia pilih—pertarungan jarak dekat dengan keterampilan dan kecepatan, bukan kekuatan sebagai atribut utama, dan senjata jarak jauh pun tak diperlukan saat ini. Di Jepang, "mengatasi kekuatan dengan kelembutan", "melawan yang kuat dengan yang lemah", menggabungkan teknik tendang, pukul, lempar, dan kunci, serta berlandaskan tiga teknik utama judo—lemparan, teknik lantai, dan teknik tubuh—menjadi pilihan utama.
Setelah menyerahkan data pendaftaran pribadi dengan nama samaran Kobayashi Hideyori, Xu Mo menjadi murid tingkat terbawah di "Kodokan". Biasanya, murid seperti ini selain belajar judo, juga bertanggung jawab membersihkan dan merawat arena. Bukan karena arena tak mampu menyewa petugas kebersihan, melainkan sebagai wujud penghormatan dan etika orang Jepang terhadap tempat belajar seni bela diri, yang dilakukan secara sukarela.
Namun bagi Xu Mo, ini hanya membuang waktu latihan. Maka, pada hari kedua mendengarkan pelajaran di arena, ia menantang pelatih judo untuk "bimbingan khusus". Hari itu, pelajaran untuk murid baru diberikan oleh seorang pelatih judo dengan sabuk hitam tingkat lima. Meski tingkatnya tidak terlalu tinggi, usianya sudah lebih dari empat puluh tahun dan pengalaman bertarung sangat kaya, cocok untuk membimbing para pemula. Melihat ada seorang pemula yang sukarela menantang, pelatih itu malah sangat senang.
Biasanya, pelatih di arena cukup kerepotan mengajar murid baru, karena mereka tak paham apa-apa, setiap gerakan harus dijelaskan dengan detail, sangat sulit. Sering kali butuh murid senior sebagai sparring. Murid senior pun enggan jadi sparring, karena setelah mengerti, mereka harus jadi sasaran latihan gratis, membuang waktu mereka. Maka, jika ada seorang pemula yang menantang pelatih untuk jadi sparring, itu seperti mendapat bantal saat mengantuk, sangat diharapkan.
Xu Mo menjadi pemula penantang bukan untuk benar-benar mempermalukan pelatih, mengalahkan semua sabuk hitam dan merah di arena, ia memang sengaja menawarkan diri jadi sasaran latihan. Pertama, dengan menjadi sasaran, ia bisa merasakan langsung keajaiban teknik judo; kedua, setelah selesai jadi sasaran, ia bisa pulang beristirahat, tak perlu membersihkan arena, toh ia membayar untuk belajar, bukan menjadi pelayan.
Maka, di arena Kodokan bagi murid baru, semua pelatih menemukan satu orang unik. Setiap kali pelajaran praktik, selalu pemuda bernama Kobayashi Hideyori yang pertama menantang, memaksa pelatih menghabiskan waktu berjam-jam, dan setelah jadi sasaran latihan, keesokan harinya ia tetap segar bugar kembali ke arena, siap jadi sparring lagi. Bukan hanya dalam hal fisik, Kobayashi Hideyori adalah seorang jenius, dalam perkembangan teknik judo pun ia luar biasa; belum genap sebulan, ia lulus ujian pelatih tingkat dasar dan menjadi pemegang sabuk hitam tingkat satu. (Setiap hari jadi sasaran latihan, masih harus latihan sendiri berjam-jam di apartemen dengan rekaman pelajaran, bagaimana tidak jadi jenius—Xu Mo membatin.)
Tentu saja, selama belajar judo, Xu Mo juga belajar kendo Jepang, bahkan menggabungkan teknik karate Jepang dengan Baji Quan miliknya, untuk meningkatkan kekuatan pukulan.
Dua bulan setelah tiba di Tokyo, Xu Mo sudah menguasai berbagai teknik bertarung judo Jepang secara dasar, naik tingkat di Kodokan hingga sabuk hitam tingkat tiga, masuk kelas menengah Kodokan, menjadi "tokoh" di Kodokan, bahkan menjadi idola beberapa murid baru judo, termasuk remaja enam belas tahun, Tanaka Yousuke, yang kini berdiri di depannya.
"Kobayashi-kun, kamu benar-benar hebat, kemarin bahkan berhasil memberi pelatih Yoshiki 'ippon'." Tanaka Yousuke langsung menghampiri Xu Mo begitu pelajaran berakhir.
Xu Mo sendiri memilih untuk tidak terlalu akrab dengan para remaja Jepang ini, karena ia masih "tanpa identitas", namun Tanaka Yousuke adalah pengecualian. Ia bahkan menyempatkan waktu di tengah latihan untuk bermain bersama Yousuke. Dari tato mengerikan dan beberapa kata yang ia dengar, Xu Mo mengetahui latar belakangnya—putra kedua Tanaka Kazumi, ketua kelompok yakuza di Taito, Tokyo. Kemungkinan besar, identitas legal Xu Mo bergantung padanya.
"Tanaka-kun terlalu memuji. Hari ini kamu mau mengajak aku ke mana di Tokyo untuk melihat-lihat?" Xu Mo memperkenalkan dirinya sebagai anak petani dari Kumamoto, Kyushu. Kumamoto yang terkenal dengan masyarakatnya yang tangguh, tempat lahir kelompok samurai dan rekrutmen militer modern, sangat masuk akal jika muncul seorang jenius seni bela diri dari sana.
"Hari ini kita akan menghadiri perayaan tiga puluh tahun kelompok ayahku. Kita bisa mencicipi 'nyotaimori' di toko utama Kurajiri di Taito. Katanya, modelnya adalah anggota grup vokal wanita yang sedang populer di Tokyo, orang biasa tidak bisa menikmatinya! Hahaha!" Tanaka merekomendasikan kepada Xu Mo dengan gaya bercanda.
Xu Mo segera paham. Anggota grup vokal wanita yang sangat populer di Tokyo, mustahil menjadi model nyotaimori di bar biasa. Pasti kelompok Tanaka memaksa atau mengancam mereka dengan cara-cara kotor. Apa pun tujuannya, seorang idola publik yang menjadi model nyotaimori di pesta pribadi, jika tersebar, kariernya di dunia hiburan akan berakhir, bahkan di Jepang yang terkenal dengan industri AV. Pesta ulang tahun semacam ini jelas hanya untuk anggota inti kelompok Tanaka.
Ada dua kemungkinan Xu Mo, seorang luar, diundang ke pesta seperti itu. Pertama, kelompok Tanaka tertarik dengan kemampuan bertarung Xu Mo, mengundangnya masuk dan menjadi tangan kanan kelompok; kedua, Tanaka Yousuke benar-benar mengidolakan Xu Mo dan menjadikan pesta eksklusif ini sebagai ajang pamer kepada idolanya.
Xu Mo melirik Tanaka Yousuke di sebelahnya, yang tampaknya sama sekali tidak menyadari makna dalam kata-katanya. Kemungkinan kedua sangat besar, karena mengenal selama dua bulan sebagai pemegang sabuk hitam tingkat tiga belum cukup bagi Tanaka untuk mengajak Xu Mo bergabung dalam kelompok, apalagi keputusan semacam itu bukan hak seorang remaja enam belas tahun. Namun, bagi Xu Mo, ini adalah kesempatan untuk bertemu Tanaka Kazumi. Sebagai orang asing di negeri orang, jika Tanaka Kazumi mau membantunya, Xu Mo bisa segera menancapkan kaki di Tokyo. Meski setelah kembali ke ruang superstring tak pasti bisa kembali ke dunia nyata, berjaga-jaga tetap menjadi prinsipnya.
Malam itu, Xu Mo bersama Tanaka Yousuke menuju bar utama Kurajiri. Pintu utama bar bukan pintu geser kayu khas Jepang, melainkan pintu kaca putar bergaya barat. Begitu masuk ke aula utama, mereka disambut barisan pelayan wanita mengenakan kimono Jepang yang membungkuk serempak. Di belakang aula terdapat deretan ruang privat khas Jepang. Dinding aula dihiasi kaligrafi Jepang, menciptakan suasana elegan dan tenang.
Namun Xu Mo dan Yousuke tidak berhenti di lantai pertama, mereka langsung melewati deretan ruang privat menuju bagian belakang, di mana terdapat tangga putar menuju lantai dua VIP bar. Di atas tangga, dua pria berbaju jas hitam berjaga, namun begitu melihat Tanaka Yousuke, mereka langsung membungkuk dan mempersilakan lewat, bahkan tidak menoleh pada Xu Mo, jelas kelompok Tanaka adalah yakuza yang disiplin.
Meski ruang privat di Jepang umumnya kecil, jika sekat pintu geser di tengah dihilangkan, bisa digabung menjadi ruang besar. Yousuke membawa Xu Mo masuk ke ruang besar seperti itu.