Bab Seratus Tiga Puluh Dua: Surat yang Membingungkan
Terima kasih atas hadiah dari Long Shao ll1! Terima kasih atas dukungan kalian semua!
*****
“Surat untukku?” Daiyu menatap Zijuan dengan penuh tanda tanya, “Siapa yang menulis untukku?”
Zijuan mengerutkan alis, berkata, “Aneh sekali, itu ditemukan oleh si pembantu kasar di halaman, tepat di depan pintu halaman. Untungnya ibu itu juga tidak bisa membaca. Kebetulan aku lewat, ibu itu memanggilku dan bertanya, aku baru tahu itu surat untuk nona. Setelah aku tanya lebih lanjut siapa yang memberikannya, dia bersikeras mengatakan itu ditemukan di depan pintu halaman dan bahkan mencari saksi. Aku lalu bilang, itu barangku yang sengaja kubuat sebagai penutup, tapi terjatuh tanpa sengaja, dan menyuruhnya jangan asal bicara.”
“Hmm.” Daiyu mengangguk setuju, menerima amplop dari tangan Zijuan—sebuah kantong sutra berwarna merah muda, dijahit dengan benang halus dan jarum rapat, menempel sebuah kertas bertuliskan beberapa huruf besar “Untuk Lin Daiyu secara pribadi.”
Dia mencium baunya, masih tercium aroma wangi tipis dari bedak. Tulisan itu tampak seperti tulisan tangan perempuan, yang membuatnya heran, perempuan mana yang mengirim surat padanya. Melihat goresan huruf itu, tulisan itu halus tapi juga penuh semangat, katanya tulisan mencerminkan kepribadian, berarti perempuan itu pasti tipe yang penuh percaya diri. Setelah dipikirkan dengan seksama, dia tetap tak bisa membayangkan siapa perempuan yang mungkin mengiriminya surat itu.
Setelah berpikir sejenak, dia menyuruh Zijuan mengambil gunting dan membuka kantong sutra itu, menarik keluar selembar kertas, membukanya dengan hati-hati dan membacanya:
“...baru-baru ini pulang ke rumah dan baru tahu, Yang Mulia telah mengatur pernikahanmu dengan sepupu Baoyu... Aku sangat sedih tak tertahankan, aku dan sepupu Baoyu adalah teman masa kecil yang saling mencintai... Nona, bagaimana bisa kau tega memisahkan dua insan yang saling mencinta? Ini adalah perbuatan yang pantas mendapat hukuman langit, aku berharap nona bisa mundur, memohon pada Yang Mulia untuk membatalkan pernikahan...” dan seterusnya.
Daiyu terpana membaca itu. Siapa gila yang menulis ini? Lalu melihat tanda tangan di bawah, kosong tanpa nama. Seketika hatinya penuh dengan kekesalan, siapa yang punya waktu sepele melakukan lelucon seperti ini padanya. Dia menggertakkan gigi, meremas surat itu menjadi bola, memasukkannya kembali ke kantong sutra, lalu menyerahkannya pada Zijuan. “Bakar saja, entahlah siapa dalang kejahilan ini.”
Zijuan tidak melihat isi suratnya, tapi memperhatikan ekspresi Daiyu yang berubah-ubah dari bingung saat membuka surat, menjadi tak percaya, terkejut, ingin tertawa tapi juga menangis, hingga terdiam terpana. Terlihat jelas betapa mengejutkan isi surat itu. Dalam hatinya ia penasaran, tapi tidak berani bertanya atau mengintip isi surat, lalu mengambil sebuah arang pembakar dan membakarnya di luar.
Daiyu merasa surat itu aneh dan tidak tahu alasannya, hanya bisa menganggapnya sebagai lelucon orang lain. Namun lelucon seperti itu bisa terjadi di keluarga Lin tanpa ada yang tahu, dia pun meminta Zijuan untuk menyelidiki, tapi tidak menemukan apa-apa, akhirnya menyerah. Ia menyuruh Zijuan tetap waspada dan menyimpan kejadian itu dalam hati.
Beberapa hari kemudian, pada hari itu. Langit biru tanpa awan, cerah seperti batu safir yang bening dan jernih, seluruh alam terang benderang, sinar matahari menyebar membawa suasana gembira, segala hal yang dilihat menjadi menyenangkan. Daiyu tidak betah di kamar, lalu memutuskan pergi ke taman dan duduk di paviliun.
“Paviliun Qiushuang” terletak di sisi timur taman keluarga Lin, dengan posisi yang agak tinggi. Dari sana pemandangan taman dapat terlihat tanpa halangan. Tempat itu sudah dirapikan, di atas meja batu berukir terpasang vas keramik biru-putih bermotif burung dan bunga dengan bunga segar sesuai musim; di meja juga tersaji berbagai kue dan buah segar. Di luar paviliun ada meja kecil yang berisi peralatan teh, di sampingnya ada tungku tanah liat merah kecil dengan air teh yang sedang mendidih.
Daiyu mengenakan pakaian berwarna kuning muda dengan kerah biru muda yang disulam motif bambu dan bunga plum berwarna biru pekat, di dalamnya memakai baju putih bersilangan, dan rok lipit putih. Rambutnya disanggul rapi, memakai mahkota kecil berwarna emas merah dengan puluhan mutiara merah muda sebesar biji kedelai, dihiasi bunga krisan kuning keemasan yang cantik dan anggun, berdiri dengan anggun bak bunga yang lembut dan permata.
Zijuan melangkah ke depan, memasang bantalan kain sutra merah tua bermotif bunga plum di bangku batu, lalu membantu Daiyu duduk.
“Nona, cuacanya indah hari ini! Tepat untuk keluar berjemur dan menikmati bunga-bunga di taman.”
“Iya, benar.” Daiyu menjawab seadanya, hatinya pun puas dengan sinar matahari yang cerah hari itu.
Sinar matahari hangat menyentuh tubuhnya, angin sepoi-sepoi membawa kehangatan kering dan aroma segar bunga yang semerbak.
Tak lama kemudian, air di tungku sudah mendidih, Zijuan dengan sigap menyajikan secangkir teh untuk Daiyu. Daiyu menggeleng, “Tinggalkan saja!” dengan nada lemas, sinar matahari dan angin hangat membuatnya mengantuk.
“Nona...” Chunque datang tergesa-gesa, ingin berkata tapi ragu-ragu.
Daiyu menguap dan bertanya malas, “Ada apa, Chunque? Katakan saja, jangan ragu-ragu.”
“Tuan muda... eh, bukan, calon suami akan mengambil selir!” Chunque akhirnya mengucapkan kalimat itu sambil gagap.
Daiyu terkejut, menatap Chunque, “Kamu dengar dari mana?” Dia tahu watak Baoyu seperti apa, dia selalu menepati janji, tidak akan berbalik kata. Karena Baoyu sudah berjanji hanya untuknya, pasti akan ditepati. Tapi sekarang Chunque berkata begitu, pasti ada sebabnya. Dia tidak boleh panik dulu, harus mendengar dengan jelas dulu. Meski berusaha meyakinkan diri, hatinya tetap merasa sesak.
“Kamu jelas-kan dulu, jangan setengah-setengah! Kamu mau membuat kami mati penasaran?” Zijuan mencoba memberi isyarat agar Chunque cepat bicara. Wajah Daiyu sudah pucat pasi, tapi dia sendiri tidak menyadarinya.
“Tadi aku diperintah nona untuk membalas pesan pada nyonya, saat itu ada tamu di sana, aku diam-diam mendengar.”
“Tamu?” Daiyu bingung, “Tamu siapa yang tahu urusan dalam keluarga Rongguo? Apakah dari keluarga Rongguo? Apakah nenek mengutus seseorang untuk memberi tahu?!” Mata Daiyu membelalak, seolah hatinya dicengkeram erat, susah bernafas.
Daiyu memandang kamar utama Jia Min, menggigit bibir, menarik napas panjang, berusaha tenang. Tanpa bukti, dia tidak percaya Baoyu akan mengkhianatinya. Setelah memastikan tidak ada yang aneh pada tubuhnya, ia melangkah menuju kamar Jia Min.
Hari itu, keluarga Lin kedatangan dua tamu, seorang nyonya dan seorang nona, yaitu istri Wang Zitong dan putrinya Wang Ruyue. Wang Zitong adalah keturunan pejabat tinggi di ibukota, saudara Wang Furen dan Xue Yima, awalnya menjabat komandan militer, kemudian naik jabatan menjadi pengawas sembilan provinsi, kemudian menteri kabinet, wafat karena salah minum obat saat dalam perjalanan ke ibukota, dianugerahi gelar Wenqin Gong. Dia adalah penopang penting keluarga Jia dan Xue. Setelah istri Bao'er mengalami penghinaan dan bunuh diri, dia memblokir keluarga istri untuk mengajukan banding, serta mengatur sidang kasus Zhang Hua, semua berkat pengaruh Wang Zitong. Dia juga merekomendasikan Jia Yucun ke ibukota setelah Yucun tersangkut kasus pembunuhan di Jinling. Seperti yang dikatakan biksu Hulu, keluarga besar saling mendukung dan melindungi, jadi bagi keluarga Jia dan Xue, Wang Zitong adalah sandaran utama mereka.
Lalu apa maksud kedatangan sandaran keluarga itu hari ini? Dan bagaimana mungkin Chunque bisa mendengar tentang Baoyu yang akan mengambil selir dari mulut mereka? Sungguh hal yang aneh dan sulit dipercaya.
Daiyu berjalan cepat sambil mengingat semua informasi yang ia miliki. Meskipun dulu ia tak begitu paham, setelah mengalami kehidupan modern, sedikit banyak ia mulai mengerti.
Setelah masuk ke dalam rumah, di atas ada dua tempat duduk berlengan dan empat meja kecil, duduk di sana Jia Min dan seorang nyonya, di bawah sisi barat ada satu baris empat kursi besar, semua dilapisi kain berwarna ungu dengan motif bunga, dilengkapi sandaran kaki; di kedua sisi ada sepasang meja tinggi dengan perlengkapan teh lengkap... Di kursi paling depan duduk seorang nona.
Daiyu maju dan menyapa Jia Min, yang mengenakan pakaian berwarna merah muda dengan pola gelap, memakai rok lipit merah cerah bermotif bunga, sanggulnya dihiasi dengan peniti emas berbentuk burung phoenix, dengan sebuah safir besar di tengah dan enam rubi kecil di sekelilingnya, sangat indah. Tampilan Jia Min anggun dan mewah tanpa kesan norak.
Jia Min tersenyum berkata, “Ini Wang Furen, dia datang untuk memanggil seseorang.” Lalu menoleh ke wanita di sampingnya, “Ini gadis kecil Daiyu.”
Wang Zitong Furen mengenakan jubah panjang merah cerah dengan motif bunga yang dijahit penuh, rok lipit berwarna emas bermotif bunga, kepala penuh dengan perhiasan mutiara, sangat mewah. Lebih mewah dibanding Jia Min, Daiyu membungkuk dan memanggil pelayan. Wang Furen menatap Daiyu dari atas sampai bawah, memuji, “Memang cantik, tak heran Yang Mulia langsung memerintahkan pernikahannya dengan Baoyu, sampai membuat putriku Ruyue kalah bersaing.” Baru selesai bicara, terdengar Wang Ruyue mendengus dari hidung, ruangan menjadi hening. Wang Furen menatap putrinya, yang menutup mulut dengan wajah tak puas hati.
Wang Furen tersenyum, “Maafkan kami, anak ini terlalu blak-blakan, mudah menyinggung orang. Untungnya kita keluarga sendiri, jadi tak perlu canggung. Tapi Lin Nona, kau cantik dan anggun, keponakanku beruntung sekali.” Sambil bicara, matanya tertuju pada Wang Ruyue yang tampak ingin membantah tapi takut, lalu ia berkata pada Daiyu, “Baoyu memanggilku Bibi, nanti kau juga akan menikah ke keluarga Rongguo, panggil aku bibi juga ya.” Ia melepas gelang giok putih di tangannya dan memakaikannya pada pergelangan Daiyu, tersenyum, “Jangan tolak, ini tanda perhatian dari bibimu.”
Daiyu menatap Jia Min, dan Jia Min mengangguk, Daiyu segera membalas dengan hormat.
Kedatangan Wang Furen dan putrinya membuat Jia Min dan Daiyu bingung, tapi karena mereka kerabat, mereka pun berhati-hati menanggapi.
Setelah berbincang cukup lama, Wang Ruyue memberi isyarat pada Wang Furen, yang lalu berkata, “Kami sudah berbicara, biarkan anak-anak bermain saja.”
Jia Min tersenyum mengangguk, mempersilakan Daiyu mengajak Wang Ruyue keluar bermain.
Keduanya keluar kamar, Daiyu membawa Wang Ruyue ke taman, yang sudah dipersiapkan dengan baik, hanya tinggal menambah satu set cangkir teh. Ia menatap Zijuan, yang mengangguk kecil, lalu memanggil pelayan kecil untuk mengambil satu set cangkir di ruang teh.
****
Semalam aku menulis sampai tengah malam, aku unggah satu bab dulu, bab berikutnya akan aku perbaiki dan jadwalkan untuk diunggah. Setelah ini aku akan tidur sebentar lalu lanjut menulis lagi. Aduh, aku seperti menggali lubang lalu mengubur diriku sendiri... Sungguh karma yang kuperbuat sendiri!