Bab Seratus Empat Puluh: Menambah Perhiasan

Hari-hari berlalu di tengah kesibukan Baoyu menata orang-orang kepercayaan untuk istrinya di halaman dalam serta membaca dan menulis esai. Tanpa terasa, tibalah hari Ujian Istana. Baoyu membawa keranjang ujian yang telah dipersiapkan dengan baik dan memasuki ruang ujian, sekali lagi menikmati fasilitas makanan yang diatur oleh Daiyu dan diantar oleh Doudou.

Beberapa hari kemudian, ujian pun selesai, dan mereka tinggal menunggu pengumuman hasil.

Sang Kaisar berkehendak untuk mengambil gulungan kertas ujian dan membacanya, kemudian berfirman: "Tulisannya bagus, tetapi usianya masih muda, perlu lebih banyak menempa diri." Alhasil, Baoyu gagal dalam ujian kali ini.

Setelah mengetahuinya, Baoyu merasa sedikit kecewa. Bagaimanapun, ia bukanlah seorang kuno sejati dan tidak memiliki pola pikir mengejar ujian kekaisaran seperti orang-orang zaman dahulu. Ia tidak akan merasa hancur atau tertekan karena kegagalan semacam ini. Setelah sedikit menghela napas, ia melepaskannya dan mencurahkan seluruh perhatiannya untuk mempersiapkan pernikahannya dengan Daiyu, karena itulah hal yang paling penting di dalam hatinya.

Namun, orang lain tidak mengetahui hal ini. Selama belasan hari setelah pengumuman hasil ujian, hampir setiap hari ada orang yang datang untuk menghibur Baoyu, yang justru membuatnya merasa serba salah dan terpaksa harus melayani mereka dengan basa-basi. Dibandingkan dengan yang lain, Nyonya Wang adalah satu-satunya yang benar-benar merasa kecewa. Sepanjang hari ia menghela napas panjang. Ia menaruh harapan besar pada putranya, berharap Baoyu bisa kembali dengan gelar Jinshi, namun pada akhirnya ia kecewa, lalu melampiaskan kekesalannya kepada Daiyu. Di dalam hatinya, ia merasa Daiyu ternyata memang tidak membawa keberuntungan bagi suami seperti Baochai. Seandainya dulu ia memilih Baochai, mungkin situasinya akan menjadi lain. Setiap kali memikirkan hal ini, niatnya untuk menjadikan Baochai sebagai menantu semakin mengakar kuat di dalam hatinya.

Menjelang hari pernikahan yang semakin dekat, Daiyu justru semakin senggang, dan sanak saudara serta teman-teman yang datang untuk memberikan hadiah pengiring pengantin semakin banyak. Hari itu, sesudah sarapan pagi, Daiyu seperti biasa mengambil sebuah buku dan bersandar di atas kang. Beliau bahkan belum membalik dua halaman ketika terdengar suara langkah kaki di luar. Zijuan mengangkat tirai dan masuk seraya berkata, "Nona. Nona Yang datang." Karena hari baik Nona Daiyu sudah dekat, wajah para pelayan itu pun dipenuhi dengan rona kegembiraan, dan pakaian serta dandanan mereka tampak meriah.

Mendengar itu, Daiyu bangkit duduk dan hendak berdiri, tetapi Yang Wanjuru langsung menerobos masuk. Dengan berjalan cepat, ia tiba di depan kang dan menahan Daiyu agar tidak bangun. Ia pun ikut duduk di sampingnya sambil tersenyum dan berkata, "Tidak usah bangun. Bagaimanapun kita pasti akan duduk, untuk apa kita berdua harus sungkan."

Daiyu berpikir ada benarnya juga, lalu ia menurut dan duduk kembali. Zijuan dengan sigap menyuguhkan teh. Setelah meminum teh, keduanya mengobrol santai sejenak sebelum memasuki inti kedatangan. Yang Wanjuru mengambil sebuah kotak brokat dari tangan pelayan di sampingnya, menyerahkannya ke tangan Daiyu, dan tersenyum berkata, "Adik Lin hendak menikah, sebagai seorang kakak aku tidak punya barang bagus, terimalah seperangkat perhiasan ini sebagai hadiah pengiring dariku!"

Mendengar itu adalah hadiah pengiring pernikahan, Daiyu menerimanya di tangan. Yang Wanjuru memberi isyarat agar ia membukanya untuk melihat. Ternyata itu adalah satu set perhiasan yang terbuat dari batu turmalin merah muda. Pada masa itu, batu turmalin sangatlah langka, terlebih lagi batu turmalin merah muda yang begitu mulia dan anggun. Daiyu menatap Yang Wanjuru dengan terkejut dan buru-buru mendorong kotak brokat itu kembali. "Ini terlalu berharga, aku tidak boleh menerimanya."

Yang Wanjuru mencegahnya seraya berkata, "Adikku yang baik, seberharga apa pun barang itu, apakah bisa melebihi persahabatan kita?"

"Tetapi..." Daiyu merasa serba salah. Keluarga Yang Wanjuru memang kaya, tetapi bukan berarti ia sendiri kaya. Set perhiasan ini sekilas terlihat dirancang dan dibuat dengan sangat teliti. Jika itu disiapkan oleh Yang Wanjuru sendiri, dikhawatirkan ia tidak memiliki uang sebanyak itu. Jika itu dibelikan oleh orang tuanya, maka ia semakin tidak boleh menerimanya. Sambil ragu-ragu, ia terdiam.

Lalu ia mendengar Yang Wanjuru berkata, "Jangan menolak lagi. Kau tahu sendiri sifatku, boros dan tidak bisa menyimpan uang. Jika aku bilang ini kubeli sendirian, kau pasti tidak akan percaya; jika aku bilang ini dibelikan orang tuaku lalu kuberikan padamu, aku takut orang tuaku akan sulit menjelaskannya. Sejujur kukatakan kepadamu, ini adalah barang yang kubeli bersama kakakku dengan mengumpulkan uang bersama. Waktu itu beberapa hari yang lalu, kakakku sedang bertugas di luar dan berkenalan dengan seorang pedagang asing, lalu membelinya dari tangan orang itu. Jika menyuruhnya membelikan seorang diri, kau pasti tidak mau menerimanya. Oleh karena itu, untuk seperangkat perhiasan ini, aku ikut mengumpulkan uang sekaligus ikut merancang desainnya, lalu sengaja meminta perajin terbaik di ibu kota untuk membuatnya. Anggap saja ini sebagai ketulusan hati kami berdua, Adik mohon jangan menolaknya."

Daiyu mengerutkan keningnya. Jika itu adalah pemberian Yang Chunhe semata, ia masih bisa menolaknya, tetapi di dalamnya ada keterlibatan Yang Wanjuru, sehingga sulit baginya untuk menolak. Ketika ia teringat akan ketulusan hati Yang Chunhe, hatinya mau tak mau mendesah pelan.

Yang Wanjuru melihat hal itu lalu berkata, "Mengapa Adik Lin harus merasa kesulitan? Persahabatan kita sudah bagaikan saudari, belum lagi di masa lalu kakakku memang menaruh hati padamu, hanya saja gayung bersambut sebelah tangan. Sekarang kau akan menikah dan ia pun akan menikah, perasaan itu sudah tidak ada lagi, tetapi bagaimana pun ia masih memiliki ikatan persaudaraan sebagai seorang kakak denganmu. Tidak salah jika ia ikut memberiku modal untuk hadiah pengiring ini, jadi untuk apa Adik harus menolak orang sejauh ribuan mil? Awalnya aku tidak ingin memberitahumu, tetapi kau adalah orang yang selalu berpikir panjang. Jika aku tidak menjelaskannya secara terus terang kepadamu, kau pasti akan mengkhawatirkanku di dalam hati. Sekarang aku sudah menjelaskannya dengan jelas kepadamu, jadi kau tidak perlu menolak lagi. Anggap saja ini sebagai hadiah pengiring dari kakak dan abangmu untuk adiknya, bagaimana?"

Setelah mendengar rentetan kata-kata itu, Daiyu dalam hati menghela napas pelan dan akhirnya menerima pemberian tersebut. Barulah Yang Wanjuru merasa gembira dan kembali mengobrol panjang lebar. Ia tidak tinggal lebih lama dan berpesan agar Daiyu kelak pergi mencarinya untuk bermain. Pernikahan Yang Wanjuru sendiri dijadwalkan pada bulan September, dan setelah ini ia mungkin harus tinggal di rumah dengan tenang untuk mempersiapkan mas kawinnya.

Menjelang sore hari, Jia Min mengutus seseorang untuk memanggil Daiyu agar datang menemui tamu. Di dalam hati Daiyu merasa sedikit heran, lalu ia mengganti pakaiannya dan pergi ke sana.

Setiba di ruang utama Aula Xinzhi, ia melihat seorang wanita muda anggun berusia sekitar tujuh belas atau delapan tahun duduk di kursi kehormatan. Wanita itu mengenakan baju bertekstur emas dengan sulaman penuh berwarna merah tua, rok lipit berwarna kuning angsa, rambutnya disanggul tinggi. Di sebelah kiri terselip jepit rambut burung phoenix emas bertatahkan mutira merah delima dan lima mutiara cemerlang, sedangkan di sebelah kanan terselip hiasan rambut emas bertatahkan mutiara dengan teknik Diancui. Alisnya ramping dan matanya berbentuk mata buah aprikot. Seluruh penampilannya memancarkan kemewahan yang bangsawan.

Jia Min duduk mendampingi di kursi bawah. Melihat Daiyu datang, ia buru-buru mengenalkan, "Ini adalah Putri Pangeran Wen." Daiyu segera membungkuk memberikan hormat kenegaraan. Putri Pangeran Wen mengangkat tangan memberi isyarat menyangga dan berkata, "Cepat bangun."

Dua orang pelayan maju untuk membantu Daiyu berdiri. Daiyu merasakan sepasang mata yang tajam dan menyelidik tertuju pada dirinya, seolah-olah ingin menembus hingga ke tulang sumsumnya, membuat seluruh tubuhnya merasa tidak nyaman.

Putri Pangeran Wen memanggil Daiyu untuk mendekat, menggenggam tangannya, dan mengamatinya dari ujung rambut hingga ujung kaki, lalu memuji, "Sungguh paras yang elok, pantas jika disebut sebagai kecantikan yang langka di dunia. Pantas saja..." Kalimat selanjutnya tidak dilanjutkan lagi, seolah-olah salah ucap, ia menutup mulutnya sambil tersenyum.

Daiyu amat tidak menyukai tatapan terang-terangan seperti itu. Memanfaatkan saat Putri Pangeran Wen sedang berbicara dengan Jia Min, ia secara diam-diam mengangkat pandangannya, melirik melalui bulu matanya yang panjang. Ia melihat Putri Pangeran Wen berbicara dengan Jia Min sambil tersenyum lebar, tetapi senyuman itu sama sekali tidak sampai ke lubuk hatinya. Wanita itu terus menggenggam tangannya tanpa melepaskannya dan tidak membiarkannya duduk.

Sesaat kemudian, Putri Pangeran Wen baru tampak tersadar dan berkata, "Lihat aku ini, sampai lupa bahwa aku masih menggenggam tangan Nona Lin, sungguh pantas dihukum. Cepatlah duduk."

Jia Min tersenyum dan berkata, "Dengan adanya Yang Mulia Putri di sini, di mana tempat bagi anak ini untuk duduk. Putri berkenan memberikan kasih sayang yang besar kepada putri kecilku saja sudah merupakan kehormatan, cukup baginya melayani di samping."

"Kalau begitu, bukankah ini berarti menganiaya Nona Lin." Kata Putri Pangeran Wen dengan sedikit rasa sungkan, tetapi ia sama sekali tidak bersikeras menyuruh Daiyu duduk.

Wajah Jia Min sedikit berubah, namun sesaat kemudian ia kembali memasang senyuman di wajahnya dan melanjutkan percakapan dengan Putri Pangeran Wen. Daiyu mendampingi di samping, tersenyum tanpa berkata apa-apa dan tidak ambil pusing. Di dalam masyarakat seperti ini, mengharapkan kesetaraan adalah hal yang mustahil.

Beberapa saat kemudian, seorang pelayan di belakang Putri Pangeran Wen tampak berbisik beberapa patah kata kepadanya. Wanita itu lantas berseru dengan nada menyesal, "Lihat ingatanku ini, hari ini aku sebenarnya datang untuk memberikan hadiah pengiring kepada Nona Lin. Karena asyik mengobrol dengan Nyonya, aku hampir melupakan urusan ini, sungguh pantas dihukum, sungguh pantas dihukum." Ia kemudian memberi perintah, "Bawa hadiah pengiring untuk Nona Lin ke mari."

Tak lama kemudian, empat orang wanita paruh baya membopong sebuah pajangan pohon koral merah dan sebuah patung giok Dewi Kwan Im membawa anak. Terlihat pajangan koral merah itu sangat indah memesona, batang koralnya berwarna merah menyala dengan bentuk yang alami, menandakan benda itu sangat berharga. Ketika melihat patung giok Dewi Kwan Im membawa anak tersebut, bahan gioknya tampak sangat tembus pandang dengan tinggi sekitar dua puluh sentimeter. Patung Dewi Kwan Im berwajah lembut, anggun, tersenyum, menggendong seorang anak kecil. Keterampilan ukirannya sangat luar biasa dan tampak begitu hidup.

Jia Min menatap kedua hadiah itu dengan terkejut, lalu menolak secara halus, "Tidak boleh, tidak boleh, hadiah yang begitu berharga, bagaimana mungkin putri kecilku sanggup menerimanya. Mohon Yang Mulia Putri berkenan membawanya kembali."

Putri Pangeran Wen tersenyum dan berkata, "Bagaimana mungkin tidak boleh? Nona Lin adalah pengantin wanita yang dipilih langsung oleh Kaisar lewat titah pernikahan, dan Selir Xian juga telah menghadiahkan sepasang ukiran giok Ru Yi. Dibandingkan dengan itu, kedua benda milikku ini hanyalah benda kecil, asalkan berkenan di mata Nyonya dan Nona, itu sudah cukup. Lagipula, ini adalah hadiah pengiring pernikahan yang dipilih sendiri oleh Pangeran kami lho!" Sambil berkata demikian, Putri Pangeran Wen menutup mulutnya dan tersenyum.

Mendengar bagian awal kalimat itu, Jia Min mengira Putri Pangeran Wen hanya merendah. Jika dinilai dari segi harga dan keindahannya, kedua benda ini jelas jauh lebih berharga daripada giok Ru Yi. Namun, ketika mendengar kalimat terakhir, ia seketika tertegun. Dipilih sendiri oleh Pangeran Li? Sialan, batin Jia Min meludah dalam hati. Pantas saja Putri Pangeran Wen begitu memusuhi Yu'er, benar-benar bencana besar yang tidak berkesudahan.

Kilatan dingin melintas di mata Daiyu. Apa maksud dari Putri Pangeran Wen ini? Kapan ia pernah menyinggung wanita itu, sehingga Pangeran tersebut secara pribadi memilihkan hadiah pengiring pernikahan untuknya? Sungguh aneh.

"Sudahlah, karena hadiah pengiring sudah disampaikan, aku juga harus pamit. Pangeran kami di rumah pasti sedang cemas menunggu aku kembali untuk melapor!" Putri Pangeran Wen meraba pola sulaman di ujung lengan bajunya dan berkata datar, lalu menatap Daiyu, "Apakah Nona Lin puas?"

Daiyu tertegun. Bagaimana bisa wanita itu bertanya seperti itu kepadanya? Namun rasa amarah perlahan-lahan mulai tumbuh di dalam hatinya. Jia Min menimpali di samping, "Terima kasih atas kebaikan Yang Mulia Putri. Berkat ini, mas kawin putri kecilku kini menjadi semakin terhormat. Kotak seserahan pertama adalah dari Selir Xian, dan kotak kedua sudah pasti adalah hadiah pengiring yang dikirimkan oleh Putri." Jia Min sama sekali tidak menyebut-nyebut tentang Pangeran. Seorang wanita yang hendak menikah menerima hadiah yang dipilih secara pribadi oleh seorang pria beristri yang sama sekali tidak memiliki hubungan kekerabatan, tentu bukan hal yang sedap didengar jika dibicarakan orang.

"Begitu ya! Kalau begitu, aku bisa tenang." Putri Pangeran Wen melirik Daiyu dengan senyuman penuh makna, lalu bangkit hendak pergi.

Jia Min dan Daiyu mengantarnya hingga ke pintu. Tepat sebelum naik ke kereta, Putri Pangeran Wen melirik ke arah Daiyu. Daiyu merasakan seluruh tubuhnya mendadak dingin dan mau tidak mau mendongak untuk melihat, namun Putri Pangeran Wen sudah membalikkan badan dan masuk ke dalam kereta. Kereta pun melaju dan perlahan-lahan menghilang dari pandangan ibu dan anak itu.

Jia Min menatap kosong ke arah perginya kereta tersebut, tatapannya tampak suram, entah apa yang sedang dipikirkannya. Daiyu memanggil Jia Min dengan nada cemas. Baru pada panggilan ketiga Jia Min sadar kembali. Ia menepuk tangan Daiyu dan berkata, "Mari kita masuk." Melihat Daiyu masih memasang wajah bingung, ia tidak bisa menjelaskan terlalu banyak dan hanya menghibur, "Putri Pangeran datang untuk memberikan hadiah pengiring, ini juga demi menjaga kehormatannya. Nanti setelah kau menikah ke keluarga Jia, posisimu akan semakin terhormat."

Daiyu tidak mendambakan hal-hal semacam itu, hatinya hanya merasa tidak nyaman. Melihat Jia Min menghiburnya seperti itu, ia pun terpaksa merespons dengan senyuman.

Keduanya kembali ke kamar dan mengamati kedua benda tersebut. Jia Min melambaikan tangan menyuruh para pelayan untuk menyimpan barang-barang itu ke dalam gudang, menunggu hari pernikahan tiba untuk dipajang di deretan kotak seserahan kedua. Tentu saja, perihal ini harus diberitahukan kepada Lin Hai.