Bab Tujuh Belas: Pemberian Hadiah yang Membuat Hati Kesal
Belum sempat Qiu Se berbicara, terdengar lagi suara makian yang lantang dari dalam halaman, “Wu, kau pemalas yang tak bisa bertelur, sudah kusuruh menyapu sampah, kenapa lama sekali?”
Wajah Wu tampak sangat tidak enak, ia menggigit bibirnya, membawa sapu dan hendak keluar. Pada saat itu, seorang gadis berlari dari halaman, merebut alat yang dipegang Wu, dan berkata dengan nada kesal, “Biar aku yang menyapu! Ibu, bisakah kau jangan selalu menurut apa kata nenek? Kau sedang mengandung sekarang!”
Gadis itu kira-kira berumur tiga belas atau empat belas tahun, mengenakan pakaian kain kasar, kulitnya berwarna gandum, wajahnya cukup teratur dan menarik. Saat ini ia hendak keluar dengan marah, lalu melihat Qiu Se dan bertanya dengan nada tidak ramah, “Siapa kamu? Mengapa berdiri di depan rumahku?”
Wu melihat putrinya yang berlari keluar dari pintu, akhirnya teringat siapa gadis yang berdiri di depan pintu itu. Ia meneliti gadis itu bolak-balik, merasa gadis itu mirip dengan putrinya, San Ya, terutama sepasang mata yang tampak seperti keluar dari cetakan yang sama dengannya.
“Kamu, kamu…” Wu dengan emosional menunjuk Qiu Se, tapi tak mampu berkata apa pun. Apakah dia benar-benar seperti yang ia pikirkan?
Qiu Se menggigit bibirnya, lalu melepaskan seutas tali merah yang sudah pudar dari lehernya. Di ujung tali itu tergantung biji persik berbentuk gembok kecil. Ia menyerahkannya kepada Wu, “Apakah ibu mengenali ini?” Barang ini seharusnya dipakai oleh pemilik asli sejak kecil, dan disimpan di dasar kotak. Kali ini, Qiu Se memutuskan mengenakan kembali saat ia memutuskan pulang ke keluarga Ding.
Wu merebut tali merah dari tangan Qiu Se dan memeriksanya dengan cermat. Tak lama kemudian, matanya memerah dan ia bertanya kepada Qiu Se, “Ini milikmu?”
Qiu Se mengangguk.
“Itu... itu adalah tali yang kuikatkan padamu ketika kau diambil. Putri malangku!” Wu menggenggam tali merah itu dan langsung memeluk Qiu Se sambil menangis. Namun karena perutnya besar, ia hanya bisa mengaitkan tangan di leher Qiu Se dan menangis keras, “Ibu yang bersalah padamu, ibu tak bisa menahan nenekmu, membuatmu menderita begitu banyak. Ibu pikir tak akan pernah bisa bertemu lagi denganmu, huhu…”
Wu memeluk Qiu Se separuh badan, tak sedikit pun seperti penipu wanita di kediaman Chen yang dulu. Tapi Qiu Se justru merasa hatinya terasa masam, ada keinginan untuk menangis, hanya saja kedua tangannya terhalang, ingin menenangkan Wu pun tak bisa.
“Ibu, kenapa menangis? Siapa dia?” tanya gadis itu sambil menarik ujung baju Wu.
Wu mengangkat wajahnya, mengusap air mata, lalu memperkenalkan, “San Ya, inilah kakak perempuanmu yang selalu ibu ceritakan. Cepat panggil dia.” Kemudian ia berbalik pada Qiu Se, “Da Ya, ini adikmu, San Ya.”
“Kamu kakak perempuan saya? Kenapa baru pulang?” San Ya mengamati Qiu Se dari atas ke bawah, lalu melirik bungkusan dan barang di tangan Qiu Se.
Qiu Se tersenyum pada San Ya, merasa ini benar-benar kebetulan. Belum masuk rumah, sudah bertemu ibu dan adik pemilik asli. Sepertinya mereka menyambutnya, hatinya yang cemas mulai tenang.
“Wu, kau menganggap omonganku seperti kentut anjing ya? Sudah lama sekali, kenapa masih berdiri di depan pintu?” Suara makian yang lantang kembali terdengar dari halaman.
“Da Ya, itu nenekmu. Ayo, ibu antar kamu masuk. San Ya, kau sapu sampahnya.” Wu selesai berbicara, menarik Qiu Se masuk ke halaman, dan dengan gembira berteriak, “Ibu, Da Ya sudah pulang.”
“Apa Da Ya, Da Ya! Aku suruh kau menyapu sampah, jangan selalu menyebut si pembawa sial itu!” Sambil berkata, seorang nenek tua keluar dari rumah utama.
Wu menggigit bibirnya, berusaha supaya ekspresi wajahnya tampak wajar, “Ibu, benar-benar Da Ya sudah pulang.” Ia menarik Qiu Se, “Da Ya, cepat panggil nenek.”
Qiu Se memandang nenek di depannya, seluruh tubuhnya seperti biji kurma. Nenek itu bertubuh pendek, wajah bulat dan bahu ramping, namun perutnya besar seperti mengenakan pelampung. Ditambah kakinya kecil dan kedua celana digulung, bentuk tubuhnya benar-benar unik; meski rambutnya sebagian beruban, wajahnya tetap segar dan merah merona, bahkan tampak lebih sehat daripada Wu. Inilah nenek pemilik asli, Nyonya Tua Ding.
Nyonya Tua Ding tidak menyangka Wu benar-benar membawa seseorang masuk halaman, ia sangat terkejut, mengamati Qiu Se dengan seksama, memang ada sedikit kemiripan dengan cucu perempuan yang dulu dijual. Tapi sikapnya agak aneh.
Ia pertama mengamati Qiu Se atas dan bawah, berpikir mungkin cucu perempuan ini pulang membawa uang. Namun saat melihat pakaian Qiu Se yang tak lebih baik darinya, ia kehilangan minat, wajahnya berubah kaku dan hendak berkata sesuatu. Tetapi ketika matanya melihat bungkusan di tangan Qiu Se, seketika wajahnya menjadi ramah.
“Wah, cucu perempuan besar baru pulang ya? Kenapa pulang bawa barang segala? Kita ini keluarga sendiri.” Sambil berkata, Nyonya Tua Ding mengulurkan tangan hendak mengambil bungkusan dan paket kue.
Qiu Se secara refleks menarik tangannya, melihat Nyonya Tua Ding akan berubah wajah, ia segera menyerahkan paket kue kacang hijau dan daun teratai berisi iga, “Nenek, ini saya beli untuk semua, sebagai tanda niat baik.”
Nyonya Tua Ding memeluk bungkusan dan paket daun teratai ke dadanya, tersenyum lebar, “Memang cucu perempuan besar ini berbakti…” Sambil bicara, ia membuka bungkusan, namun semakin lama senyumnya memudar, “Kenapa beli kue? Ini kan bukan makanan pokok.”
“Kenapa isinya tulang? Apa yang bisa dimakan dari barang ini, nanti malah gigi patah, lebih baik beli daging lemak buat dimasak.” Akhirnya Nyonya Tua Ding memasang wajah muram, menatap Qiu Se dengan tajam, “Beli barang-barang yang tak berguna, pantas saja membawa sial.” Meski mulutnya mengeluh, tangan tetap menggenggam barang erat-erat.
Qiu Se tak tahu harus bereaksi bagaimana, ia hanya membeli iga sesuai kebiasaan masa kini, tak disangka keluarga Ding justru suka daging lemak! Rasanya sungguh malu saat pemberian dipermalukan begitu terang-terangan.
“Nenek, nenek, ada makanan enak apa? Aku mau makan!” Saat itu, seorang bocah laki-laki berlari dari kamar samping barat, memandang bungkusan di tangan Nyonya Tua Ding dengan mata berbinar.
Qiu Se mengangkat kepala, melihat jendela kamar utara di samping barat terbuka setengah. Sepasang ibu dan anak perempuan berdiri di jendela, mengintip ke halaman. Qiu Se menatap bocah laki-laki yang meminta makanan, bertanya-tanya apakah ia disuruh agar meminta makanan.
Nyonya Tua Ding, yang tadi marah, kini tersenyum lebar seperti bunga krisan, “Jin Bao, cucu kesayangan nenek, sini nenek kasih.” Ia mengambil sepotong kue kacang hijau dari bungkusan dan menyerahkannya pada bocah itu.
Jin Bao, bocah laki-laki itu, mengambil kue kacang hijau tapi tidak pergi. Ia memandang ibu dan anak perempuan di jendela, lalu memohon dengan suara pelan, “Nenek, bolehkah aku minta dua potong lagi?”
Nyonya Tua Ding tidak mudah dibujuk, ia menatap tajam ibu dan anak perempuan itu, lalu tersenyum penuh kasih pada Jin Bao, dan berkata keras, “Cucu baik, makanlah dulu, nanti nenek kasih lagi. Ini barang mahal, jangan dikasih pembawa sial, nanti malah merusak barangnya.”
Jin Bao mengangguk mantap, sambil melahap kue kacang hijau dengan lahap, sampai tersedak dan matanya memutih, namun tetap tak berhenti makan.
San Ya menatap Jin Bao dengan tidak suka, lalu mengeluh pelan pada Qiu Se, “Kamu beli kue, kenapa tidak diam-diam masuk? Ibu sampai sekarang masih lapar!”
“Aku…” Qiu Se merasa pemberian hari ini benar-benar salah.
Ikuti akun resmi QQ “17k Novel Network” (id: love17k), baca bab terbaru lebih dulu, dapatkan info terbaru setiap saat.