Bab Sembilan Puluh Empat: Penjara Seumur Hidup
Bab 94: Penjara Seumur Hidup
Zhu Youliang berseru lantang, “Chongzhen, kau tak perlu lagi berpura-pura. Karena aku sudah jatuh ke tanganmu, terserah kau ingin berbuat apa. Segala hal adalah perbuatanku sendiri, jangan persulit ayahku.”
Raja Chu langsung merasa pusing, bocah ini benar-benar sombong. Jika tahu begini, sejak tadi mulutnya sudah kubungkam. Apa yang sudah terucap tak mungkin ditarik kembali, seperti air yang sudah tumpah ke tanah. Dengan cemas ia menoleh pada Chongzhen dan berkata, “Hamba merasa sangat takut, gagal mendidik anak hingga ia berkata lancang. Mohon Yang Mulia jangan salah paham.” Ia pun membentak Zhu Youliang, “Bocah, berhenti besar kepala! Hati-hati dengan kepalamu sendiri!” Selesai berkata, ia mengayunkan kaki kirinya dengan keras ke mulut Zhu Youliang.
Zhu Youliang melihat sepatu ayahnya yang keras mendekat, dan dalam sekejap, suara tamparan terdengar, rasa asin dan amis memenuhi mulutnya, rasa sakit membuat wajahnya kaku. Ia ingin bicara pun tak bisa.
Sungguh tendangan yang keras!
Chongzhen yang melihatnya pun merasa jantungnya bergetar, ia memahami bahwa Raja Chu melakukan ini demi menyelamatkan nyawa anaknya. Jika Zhu Youliang bicara lebih jauh, bahkan Raja Chu pun akan kesulitan meminta pengampunan. Maka Chongzhen berkata, “Paman Raja, mengapa harus sejauh itu? Aku tak akan menyalahkannya. Lao Wang, panggil tabib istana. Rawatlah putra mahkota itu.”
Raja Chu dengan wajah penuh penyesalan berkata, “Yang Mulia, anak hamba telah berbuat dosa besar dan tidak juga menyesal. Hamba khawatir dia akan berkata lebih buruk lagi.”
Chongzhen bertanya, “Paman Raja terus menekankan dosa besar yang dilakukan putra mahkota. Sebenarnya, apakah yang telah diperbuatnya?”
Raja Chu langsung berlutut dan berkata, “Hamba mohon Yang Mulia berikan ampunan. Anak hamba telah bersekongkol dengan orang Manchu, berniat jahat. Hamba mohon kebaikan hati Yang Mulia.”
Orang Manchu!?
Chongzhen diam-diam mendengus, sepupunya ini benar-benar berbakat, bisa-bisanya menjalin hubungan dengan orang Manchu. Kalau bukan ayahmu yang cerdas datang meminta ampun secara langsung, hanya karena satu perkara ini kepalamu sudah melayang. Namun ia berkata, “Oh! Untuk apa putra mahkota berbuat demikian? Apakah ingin mencari tahu kekuatan istana atau berniat mengkhianati negeri?”
Hati Raja Chu langsung dingin, tampaknya Chongzhen sudah berniat membunuh, ia pasti tak bisa menyelamatkan anaknya. Hanya punya satu anak, walau tak bisa selamatkan, tetap harus berusaha. Dengan suara berat ia berkata, “Yang Mulia, anak itu memang berniat jahat, tetapi belum sempat bertindak nyata. Hamba mohon, demi pertalian keluarga, mohon ampunan khusus dari Yang Mulia.”
Memiliki ayah seperti itu benar-benar menyenangkan! Chongzhen dalam hati merasa iri namun tetap memasang wajah tegas, “Putra raja bersalah, hukumannya sama dengan rakyat biasa. Aku tak bisa pilih kasih. Soal ini, kita tunda dulu. Apakah orang Manchu itu sudah tertangkap?”
Hati Raja Chu makin dingin, tampaknya ia harus mengantarkan anaknya ke liang kubur. Dengan lesu ia menjawab, “Hamba sudah menangkap mereka, ada empat orang, kini ditahan di luar istana.”
Chongzhen memandang wajah Raja Chu yang makin pucat, hatinya jadi luluh, “Paman Raja, bangkitlah. Aku bukan tidak mau mengampuni, tapi memang tidak bisa pilih kasih. Kini Dinasti Ming sedang di ambang kehancuran, perlu panji yang tegak. Sebagai kaisar, aku harus mematuhi hukum. Namun, jika putra mahkota mau mengakui kesalahan dan menebus dosa dengan membocorkan rencana orang Manchu, mungkin aku bisa mempertimbangkan keringanan.”
Bagaikan orang tenggelam yang tiba-tiba meraih sebatang jerami, Raja Chu langsung bersemangat, “Terima kasih, Yang Mulia, hamba pasti akan membuat anak itu mengaku semuanya.”
Chongzhen memberi perintah, “Lao Wang, bawa Paman Raja ke aula samping, di sana lebih tenang dan mudah berbicara.” Ia tahu Zhu Youliang pasti enggan bicara di tempat ini.
Wang Cheng’en menjawab, “Baik, Yang Mulia. Raja, silakan ke sini. Tabib istana akan segera tiba, sekalian bisa merawat luka.”
Raja Chu memberi hormat, “Yang Mulia, hamba pamit sejenak.” Lalu kepada Wang Cheng’en, “Menyusahkan Anda, Tuan Wang.”
Melihat punggung Raja Chu menjauh, Chongzhen tiba-tiba berseru, “Panggil Zhou Yu menghadap!”
Zhou Yu, dengan baju zirah yang mengilap, sebilah pedang besar di pinggang dan tongkat bambu hijau di tangan, melangkah cepat ke hadapan Chongzhen dan berkata lantang, “Hamba Zhou Yu menghadap Yang Mulia. Tidak tahu perintah apa yang harus hamba laksanakan?” Sejak Cheng Qingzhu pergi, Zhou Yu menjadi komandan pengawal istana bersenjata, berpangkat resmi tingkat empat.
Chongzhen memandang Zhou Yu yang tampak gagah setelah mengenakan zirah, tak kuasa menahan senyum. Tak disangka lelaki kekar yang tampak kasar ini begitu cepat menyesuaikan diri dengan aturan istana. Ia pun bertanya ramah, “Bangunlah. Zhou Yu, bagaimana kabarmu akhir-akhir ini? Apakah para saudara dari Perkumpulan Bambu Hijau puas dengan keadaan sekarang?”
Zhou Yu berdiri tegak dan menjawab, “Menjawab Yang Mulia, para saudara Perkumpulan Bambu Hijau sangat puas dengan pengaturan Yang Mulia. Hamba pun sangat baik-baik saja. Terima kasih atas perhatian Yang Mulia.”
“Aku dengar metode interogasi Perkumpulan Bambu Hijau berbeda dari yang lain. Benarkah begitu? Jika yang diinterogasi adalah orang Manchu, bagaimana kalian melakukannya?” tanya Chongzhen.
“Hamba laporkan, selama orang Manchu itu masih bernapas, hamba pasti bisa membuat mereka mengaku semua rahasia,” Zhou Yu menjawab dengan yakin.
“Tapi kalian tidak mengerti bahasa orang Manchu.”
“Yang Mulia terlalu khawatir, menurut hamba, mereka yang bisa menyusup ke Tiongkok pasti menguasai bahasa Han.”
Chongzhen mengangguk, “Bagus, bagus. Zhou Yu, di luar ada empat orang Manchu. Bantu aku menggali semua rahasia mereka, jangan sampai ada yang terlewat.”
Zhou Yu memberi hormat, “Hamba siap menjalankan perintah.” Lalu ia melangkah keluar dengan penuh semangat, suara zirahnya berdentang di aula istana, terdengar sangat mantap.
Tak lama kemudian, Raja Chu dan Wang Cheng’en kembali bersama, di belakang mereka dua kasim mengangkat tandu tempat Zhu Youliang duduk.
Raja Chu berlutut dan berkata dengan hormat, “Anak hamba masih bisa sadar dan berhenti di tepi jurang. Ia berkata bahwa orang Manchu kali ini menyusup ke Tiongkok dengan tiga tujuan busuk. Pertama, menyuap pedagang dan mengumpulkan senjata serta mesiu; kedua, membunuh pejabat setia dan berani Dinasti Ming; ketiga, bersekongkol dengan pejabat yang berhati pengkhianat.”
Chongzhen mengangguk pelan. Dua tujuan terakhir sudah bisa ia duga, tidak lain untuk mengacaukan keadaan Dinasti Ming dan mengambil keuntungan. Namun tujuan pertama, mengumpulkan senjata, benar-benar tak ia sangka. Ia pun teringat kemenangan besar di Ningyuan waktu lalu, ketika Li Changfeng dan pasukannya membakar logistik dan senjata musuh sehingga pasukan Qing mundur tanpa bertempur. Kini mereka hendak mengumpulkan senjata lagi, mungkinkah akan ada aksi besar? Jika pasukan Qing hendak menyerang Dinasti Ming, mereka bisa masuk lewat Shanhaiguan atau menyeberangi Laut Kuning langsung ke Shandong.
Hmm, Shanhaiguan dijaga oleh Wu Sangui, pasukan Qing pasti tak berani menyerang dari sana; sementara Shandong tidak punya pasukan kuat, armada laut pun lemah, jadi sangat mungkin mereka menyerang lewat jalur laut.
Saat Chongzhen sedang melamun, Wang Cheng’en berbisik, “Yang Mulia, Yang Mulia.”
Chongzhen pun sadar dan berkata, “Putra mahkota bisa kembali ke jalan yang benar, benar-benar luar biasa. Namun, bersekutu dengan bangsa asing adalah kejahatan yang pantas dihukum mati. Tetapi, demi kesetiaan Paman Raja pada negara, aku akan sekali ini mengampuni kematian putramu.”
Raja Chu sangat gembira, “Terima kasih atas kemurahan hati Yang Mulia. Hamba pasti akan mengawasi anak itu dengan ketat, tak akan membiarkannya membuat masalah lagi.”
Chongzhen berkata tegas, “Namun, meski lolos dari hukuman mati, hukuman penjara tak terhindarkan. Selama hidupnya, putra mahkota tak boleh melangkah keluar dari kediaman pangeran. Jika melanggar, pasti dihukum mati tanpa ampun!”
Raja Chu tertegun, tak boleh melangkah keluar sedikit pun dari kediaman pangeran? Bukankah itu penjara seumur hidup!?