Bab 105 Ibu Kandung Mengacaukan, Kelahiran Prematur Keluarga Wu

Awalnya empat hidangan sayur: kentang serut tumis pedas dengan irisan cabai merah kecil yang cerah bercampur di antara serutan kentang keemasan, tampak sangat menyedot perhatian; mentimun yang dipukul lembut disajikan dengan kulit babi agar-agar, mentimun hijau dan agar-agar nyaris bening dicampur garam serta bawang putih, lalu disiram minyak cabai merah, membuat selera langsung terbuka; terung tumis daging cincang di atas piring tampak berminyak mengilap, sampai orang yang melihatnya ikut meringis di sudut mata; bayam dan kubis yang dimasak dengan minyak serta disusun rapi membuat orang tak tahu harus mulai dari mana.

Lalu datang enam hidangan daging: daging kukus putih disajikan bersama saus bawang putih yang sudah diolah, membuat orang yang makan serasa puas tak tertahankan; iga babi kecap gurih di luar lembut di dalam, sampai ada yang ingin menelan tulangnya sekaligus; daging babi kecap direbus dengan kacang panjang, bahkan kacang panjang di dalamnya menjadi rebutan; ayam kampung rebus kentang, dagingnya empuk sampai disentuh sedikit saja hampir lepas; ikan kecil goreng garing, bahkan orang tua pun masih bisa mengunyah tulangnya; hidangan terakhir adalah sepiring bakso dan daging babi goreng asam manis, paling disukai anak-anak.

Sepuluh hidangan melambangkan kesempurnaan. Mantou yang baru dikukus belum juga dihidangkan, sementara orang-orang di meja sudah masuk ke keadaan rebutan yang panas membara. Sepuluh meja penuh sesak oleh orang yang makan, namun anehnya tak satu pun berbicara; yang terdengar hanya suara sumpit mengambil lauk dan suara kunyahan. Tak lama kemudian, banyak hidangan di atas meja sudah tampak dasar piringnya. Untunglah Qiuse sudah bersiap sejak awal. Ia cepat-cepat membawa daging suwir rebus dan seledri dengan kacang tanah rebus untuk menambal keadaan.

Setelah semacam pesta yang menyapu habis segalanya itu, orang-orang di meja sebenarnya sudah kenyang, hanya saja masih enggan meletakkan sumpit, seolah ingin memasukkan semua makanan di atas meja ke dalam perut. Namun, diiringi sendawa yang tak putus-putus, beberapa orang mulai berbicara pelan.

Qiuse bersama Sanya menambahkan sup mentimun dan telur ke setiap meja. Irisan mentimun hijau yang mengambang di antara bunga telur kuning lembut tampak sangat menggoda. Terutama bagi mereka yang tadi makan terlalu banyak, menyeruput sup memang paling nyaman dan menyenangkan.

“Ah, anak sulungku itu, hatinya sudah dimakan anjing. Di kepalanya cuma ada perempuan busuk yang tak bisa memberi anak dan dua pembawa uang itu, sementara aku, ibunya sendiri, sudah lama dilupakannya. Lihat saja, mau membangun rumah pun tak bilang padaku. Baru saat hendak memasang balok atap dia teringat pada aku dan bapaknya yang tua bangka ini...” Nyonya Tua Ding berbicara keras sambil mengunyah agar-agar kulit babi, menggunjing keluarga Ding Dafu dengan suara penuh amarah.

Di sampingnya duduk istri Kepala Desa Huang. Ia tertawa lalu menimpali, “Itu karena anakmu berbakti dan takut merepotkanmu, toh? Lihat saja, kalau sudah ada makanan enak, kalian tetap diingatnya!”

Namun Nyonya Tua Ding malah memalingkan kepala dan meludah, “Puih, berbakti dari mana? Kalau memang berbakti, rumah ini takkan dibangun. Uang untuk bangun rumah itu seharusnya sudah diberikan kepadaku dari awal. Biar aku tetap tinggal di rumah lama, dia malah lebih dulu pindah ke rumah baru!”

Para nenek lain di sekitarnya tak enak lagi ikut menanggapi, jadi hanya mendengar Nyonya Tua Ding terus-menerus merendahkan anaknya sendiri.

Qiuse yang mendengarnya dari samping hampir saja mengucurkan seluruh mangkuk sup ke kepala Nyonya Tua Ding karena marah. Namun saat melihat Sanya yang jauh lebih cemas darinya, ia justru menenangkan diri. Ia menarik Sanya yang hendak maju berdebat, lalu menggeleng pelan. Kalau urusan rumah sendiri justru mulai ribut lebih dulu, yang memalukan tetap mereka. Lebih baik mencari seseorang yang bisa menekan Nyonya Tua Ding.

Melihat sekeliling, kepala Qiuse rasanya hampir berasap karena marah. Sungguh keluarga yang satu ini penuh orang luar biasa menyebalkan. Pak Tua Ding duduk satu meja dengan beberapa anak laki-lakinya, juga kepala desa dan orang-orang tua di desa. Ding Dafu kurang pandai bicara, jadi omong-omong basa-basi justru direbut oleh Ding Sanfu dan Pak Tua Ding. Di meja lain yang diisi orang lebih muda, Ding Sifu jadi pusat perhatian. Kembang Kecil entah bagaimana ikut duduk di meja itu; seperti setitik merah di antara hijau yang rimbun, gaya bicaranya yang bebas hampir membuat orang satu meja lupa mengambil lauk. Jinbao, Hongxing, Hongyu, dan beberapa anak setengah besar duduk satu meja dengan anak-anak lain, makan sambil berebut dengan gembira.

Di meja lain yang bersebelahan dengan Nyonya Tua Ding, duduk para ipar perempuan: Nyonya Zhang, Nyonya Zhao, dan Nyonya Wu. Namun selain Nyonya Wu yang tampak gelisah, yang lain hanya menikmati hidangan sambil menonton keramaian. Kata-kata Nyonya Tua Ding terus masuk ke telinga Nyonya Wu, ditambah tatapan heran dari orang-orang di meja yang sama, membuat wajah Nyonya Wu makin lama makin merah. Akhirnya ia tak tahan lagi dan berdiri untuk menghentikan mertuanya.

“Bu, rumah ini dibangun dengan uang Daya,” kata Nyonya Wu tanpa banyak pikir, langsung mengucapkan kebenaran. Hal itu membuat beberapa meja di dekatnya terkejut bukan main. Banyak orang yang pikirannya cepat segera mengarahkan pandangan ke Qiuse, sambil memikirkan bagaimana caranya membawa ibu bertelur emas ini ke rumah mereka sendiri.

Nyonya Tua Ding tak menghiraukan ucapan Nyonya Wu. “Puih, gadis mati itu kan anakmu juga. Uangnya tetap uang keluargamu, bukan?”

Ding Ergu yang duduk di samping pun tak mau kalah. “Benar itu, Kakak Ipar. Kalian berdua, Kakak dan Kakak Sulung, membiarkan orang tua tak diurus lalu hidup enak sendiri. Sudah berani melakukan hal tak berbakti seperti itu, masih takut orang bicara?” Sambil berkata begitu, ia terus menyumpit daging babi goreng asam manis, sampai suaranya sendiri jadi agak berubah.

“Kami mana pernah tak mengurus orang tua? Waktu kami berpisah rumah, bukankah kami juga setuju memberi kalian tiga ratus keping koin setahun untuk uang tua?” Nyonya Wu sangat marah sampai wajahnya merah padam, lalu membela diri dengan gigih. Begitu mendengar angka tiga ratus keping koin, orang-orang di sekitar semua menghirup napas tajam. Keluarga petani biasa mana mungkin melihat banyak uang dalam setahun!

“Puih, keluargamu tiap hari makan enak, minum enak, cuma memberi aku beberapa keping koin, masih mau pura-pura jadi anak berbakti! Lagi pula kau, tiap hari menelan ramuan obat pahit, baru punya anak sedikit saja sudah manja, mengira diri ini nyonya orang kaya?” Suara Nyonya Tua Ding sangat keras sampai hampir semua orang mendengarnya. Pak Tua Ding yang melihat itu wajahnya gelap seperti tinta. Ia memaksakan senyum kepada semua orang, “Nenek tua ini kadang pikirannya tak jernih, suka bicara ngawur!” Sambil berkata begitu ia berdiri hendak pergi menegur Nyonya Tua Ding.

Melihat ayahnya bangkit, Ding Dafu yang tadinya juga hendak maju pun berhenti dan berdiri di tempat. Ia menyentuh bekas cakaran baru di wajahnya, hatinya gemetar.

Qiuse melihat Pak Tua Ding berjalan ke arah sini dan sedikit lega. Pak Tua Ding masih punya akal, tak mungkin membiarkan istrinya terus bicara sembarangan di acara seperti ini. Ia sedikit menenangkan diri, menyerahkan panci sup kepada Sanya sambil memberi isyarat agar dibawa dulu ke dapur. Ia sendiri hendak berbalik untuk membujuk Nyonya Wu menjauh dari Nyonya Tua Ding. Bagaimanapun, Nyonya Wu sedang hamil besar; kalau sampai terbentur tentu tidak baik. Tetapi tak disangka, tepat pada saat itu, kejadian tak terduga pun terjadi.

Setelah mendengar kata-kata mertuanya, Nyonya Wu sudah sangat kesal. Ditambah tatapan sinis dan merendahkan dari orang-orang lain, ia tak kuasa menahan mata yang merah menyala dan membalas, “Bu, jadi orang harus punya nurani. Kalau aku minum obat penahan keguguran, bukankah itu karena Ibu yang menyebabkan!”

“Berani sekali kau bilang apa?” Nyonya Tua Ding langsung meledak. Sumpit di tangannya melayang ke arah Nyonya Wu. Nyonya Wu nyaris berhasil menghindar, tetapi tak menyangka Nyonya Tua Ding yang akhir-akhir ini gemar memakai kekerasan justru menerjang dengan garang. Melihat sikap itu, seolah tak akan berhenti sebelum mencakar wajah Nyonya Wu sampai hancur.

Nyonya Wu sama sekali tak menyangka Nyonya Tua Ding akan langsung turun tangan. Saat ingin menghindar lagi, tubuhnya yang berat sudah tak sempat bergerak. Ia terjatuh sambil menjerit, memegangi perutnya dan terus mengaduh. Seketika semua orang di tempat itu terpaku.

Nyonya Tua Ding mendengus dingin dan tetap menunjuk Nyonya Wu sambil memaki-maki. Menurutnya, Nyonya Wu salah karena tak bisa melampiaskan amarahnya dengan baik. “Nyonya Wu, perempuan busuk, apa yang kau teriakkan? Masih mau menakut-nakuti siapa dengan perutmu itu? Dengar ya, aku bukan orang yang gampang ditakut-takuti.”

Istri Kepala Desa Huang, Nyonya Huang, menatap Nyonya Wu dengan saksama lalu memanggil Nyonya Tua Ding, “Lihatlah, menantumu itu apa jangan-jangan sudah berdarah?”

Semua orang terkejut. Qiuse segera sadar dan berlari ke sisi Nyonya Wu. Benar saja, dari bagian bawah tubuhnya merembes darah, sampai celana abu-abunya pun basah tembus.

Begitu tahu Nyonya Wu benar-benar berdarah, Nyonya Tua Ding langsung ciut. Tatapannya yang gelisah melompat-lompat ke sana kemari sambil bergumam, “Bahkan anak pun tak bisa dijaga, untuk apa dia berguna!”

Qiuse hampir gila karena marah. Ia menengadah dan membentak, “Nenek, terakhir kali Ibu hampir kau pukul sampai mati, kenapa sekarang kau masih mengangkat tangan lagi?”

Nyonya Tua Ding juga tahu keadaan sudah gawat. Mendengar Qiuse berkata begitu, ia tentu tak mau mengakui. Ia menjejakkan kaki, “Omong kosong! Terakhir kali ibumu juga jatuh sendiri. Aku cuma menegurnya beberapa patah kata.”

Tatapan orang-orang yang tadinya kasihan pada Nyonya Tua Ding pun mulai berubah. Rupanya mertua ini juga bukan orang baik-baik. Terhadap menantu yang sedang hamil saja bisa memaki dan memukul sesuka hati.

“Baiklah, anggap saja ibuku jatuh sendiri. Lalu bagaimana dengan soal Ibu tak mau mengeluarkan uang untuk membelikannya obat? Anak di dalam perut ibuku itu adalah cucu kandung Ibu! Nek, kok hati Ibu sekejam itu? Kalau memang bukan karena kasihan melihat hidup ibuku terlalu menderita, apa ayah dan ibuku sampai mau berpisah rumah meski tak meminta apa-apa? Nek, Ibu terlalu kejam, bahkan cucu kandung sendiri pun tak kau lepaskan! Para bibi dan tante, tolong bantu! Ayah, cepat kemari! Ibuku mau dipukul mati oleh nenek!”

Di hadapan Qiuse, Nyonya Tua Ding sama sekali bukan tandingan. Dalam serangan tangis dan teriakan yang bertubi-tubi itu, ia segera kewalahan. Ia hendak maju untuk menegur Qiuse, tetapi dengan cepat didesak ke samping oleh Nyonya Huang dan beberapa nenek yang lebih tua.

“Wah, ini sepertinya mau melahirkan, ya?” Nyonya Huang tampaknya cukup berpengalaman. Ia meraba perut Nyonya Wu lalu berkata demikian.

Qiuse memikirkan kembali hari perkiraan yang pernah dibicarakan Nyonya Wu. “Harusnya masih sekitar sepuluh hari lagi!”

Nyonya Huang menggeleng. “Sudah tak bisa ditunda. Cepat cari tempat yang terlindung dari angin agar ibumu melahirkan, lalu segera panaskan air. Ibumu ini sepertinya sebentar lagi akan melahirkan.”

“Bu!”

“Ayahnya anak!”

Sanya dan Ding Dafu pun ikut berdesakan mendekat.

Qiuse menatap Ding Dafu yang tampak sangat cemas. “Ayah, Bibi Huang bilang Ibu mau melahirkan. Kita harus segera cari tempat.”

“Ini... rumahnya belum selesai dibangun!” Ding Dafu panik dan berputar-putar. Tiba-tiba ia mendapat ide. “Ke gubuk tempat ayah tinggal.” Ternyata sejak Qiuse membeli perabot, Ding Dafu takut dicuri orang, jadi ia membuat gubuk sederhana untuk tidur malam di sana. Kini tempat itu justru menjadi lokasi yang pas untuk persalinan Nyonya Wu.

Beberapa warga desa yang baik hati membantu mengangkat Nyonya Wu ke gubuk itu. Nyonya Huang berkata kepada Ding Dafu, “Aku agak paham soal membantu persalinan. Kau juga panggil ibumu ke sini untuk membantu.”

Namun Nyonya Tua Ding malah menggeleng keras. “Aku tak mau pergi. Nanti malah dibilang aku lagi-lagi mencelakai orang!”

Wajah Nyonya Huang agak berubah kurang enak. “Kakak Ding, ini demi menyelamatkan menantumu dan cucumu.”

“Hmph, belum tentu juga itu cucu! Bisa jadi malah bocah pembawa sial!” Nyonya Tua Ding tetap tak bergeming.

“Bu!” Ding Dafu berteriak keras lalu langsung berlutut dengan plop. Hatinyalah yang terasa dingin membeku.

Nyonya Tua Ding terkejut sampai wajahnya bergetar dua kali. Saat itu Pak Tua Ding datang dan menendangnya, memaki, “Perempuan tua mati, masih juga marah sama anak di saat begini? Anak tak paham bisa dimarahi dua kali saja. Cepat masuk!”

“Aduh, kau memukulku sampai mati! Aduh!” Entah benar-benar sakit karena ditendang atau pura-pura, Nyonya Tua Ding duduk di tanah sambil memegangi kaki yang kena tendang dan ikut menjerit.

“Tak perlu kau. Aku saja yang pergi!” Qiuse yang ada di samping membungkuk hendak masuk ke gubuk, tetapi Nyonya Huang malah mendorongnya kembali.