Bab Tujuh Puluh: Titik Lemah

Kali ini, Hao Jing membawa serta emas dan perak masing-masing sebanyak sepuluh ribu tael. Jumlah ini tidak membuat Wu Shaogang terkejut; ia tahu para pemimpin suku Mongol sangat kaya, dan emas serta perak bukanlah barang langka di sana. Sebaliknya, barang-barang dari selatan seperti bahan pangan jauh lebih berharga di padang rumput. Para pemimpin suku yang berkuasa bisa dengan mudah mengeluarkan banyak emas dan perak, namun tidak selalu bisa menyediakan teh Longjing dari Danau Barat.

Sepuluh ribu tael emas dan sepuluh ribu tael perak, jika dibagikan kepada pejabat istana, pengaruhnya pun tidak besar. Para pejabat tinggi di atas pangkat ketiga memiliki gaji yang lumayan dan berasal dari keluarga kaya; kecuali Hao Jing memberikan seluruh emas dan perak itu kepada satu orang, mungkin baru akan memberi dampak yang signifikan.

Melihat jumlahnya, Wu Shaogang menyimpulkan bahwa kali ini Hao Jing mewakili Khan Agung Mongol Kublai dalam misi ke Dinasti Song Selatan, membawa sikap seorang penguasa dan jelas tidak berniat membujuk pejabat istana secara besar-besaran.

Kublai memiliki kepercayaan diri seperti itu, pertama karena keberanian pasukan kavaleri Mongol yang terkenal, kedua karena kemungkinan ada orang di istana yang menunjukkan kelemahan, mungkin saat perundingan tahun lalu sudah menjanjikan sesuatu.

Menyadari hal ini, Wu Shaogang merasa seolah mendapat pencerahan. Tak heran ia menerima perintah untuk menumpas seluruh rombongan utusan Mongol, agar utusan itu tidak masuk ke ibu kota. Jika mereka sampai ke kota, beberapa orang di istana akan menghadapi masalah besar. Begitu Kaisar mengetahui ada yang diam-diam menunjukkan kelemahan kepada suku Mongol dan menyetujui hal-hal yang seharusnya tidak disetujui, orang itu pasti akan dihukum berat.

Wu Shaogang tak perlu menebak siapa orang itu; ia sudah tahu pasti.

Namun semua ini masih harus dikonfirmasi oleh Hao Jing, karena dugaan tetaplah dugaan.

Hao Jing, yang harga diri dan kepercayaan dirinya telah hancur, mulai makan namun tubuhnya melemah dan tampak tak berdaya.

Penyakit hati sulit disembuhkan.

Memasuki kota Zhenzhou, Wu Shaogang mencari tempat khusus untuk menempatkan Hao Jing. Ia tidak langsung membawanya ke markas pasukan setia dan berani, dan Wu Shaogang serta Lu Xiufu juga belum segera pergi ke sana.

Kedatangan Wu Shaogang dan Lu Xiufu ke kota Zhenzhou kali ini tidak diketahui oleh siapa pun, sehingga tidak ada yang menanyakan maksud kedatangan mereka.

Wu Shaogang awalnya khawatir Lu Xiufu, yang mengetahui latar belakang masalah, akan menyarankan agar Hao Jing, utusan Mongol, segera dibawa ke markas untuk dijaga. Namun dua hari berlalu, Lu Xiufu sama sekali tidak menyinggung soal itu.

Selama dua hari, Wu Shaogang terus memantau kondisi Hao Jing. Setelah tahu Hao Jing hanya bisa berbaring, ia memutuskan untuk kembali berbicara dengan Hao Jing. Ia tidak ingin Hao Jing mati begitu saja, atau tenggelam dalam keputusasaan selamanya.

Aroma obat tradisional memenuhi ruangan, membuat Wu Shaogang yang masuk ke dalam kamar langsung mengerutkan dahi.

Melihat semangkuk obat yang sudah dingin di atas meja, Wu Shaogang mengibaskan lengan bajunya, menjatuhkan mangkuk porselen ke lantai.

Suara jernih itu membangunkan Hao Jing yang terbaring di ranjang.

Melihat Wu Shaogang, mata Hao Jing kembali redup, jelas ia teringat pada ucapan Wu Shaogang sebelumnya.

“Tuan Hao, Anda seorang terpelajar, kisah ‘letakkan pedang, langsung jadi Buddha’ tentu sudah Anda pahami tanpa perlu saya jelaskan. Jika Anda terus tenggelam dalam kata-kata yang saya ucapkan, bahkan dewa pun tak bisa menyelamatkan Anda…”

Hao Jing kembali mengangkat kepala, berusaha bangkit.

Melihat hal itu, Wu Shaogang maju membantu Hao Jing dengan hati-hati, menempatkan bantal di punggungnya.

Musim panas telah tiba, namun Hao Jing masih berselimut tebal, menandakan betapa lemahnya tubuhnya.

Gerak Wu Shaogang itu menyentuh hati Hao Jing.

Hao Jing menatap Wu Shaogang, dadanya bergetar hebat.

“Wakil Wu, bolehkah saya bertanya, berapa usia Anda?”

“Tahun ini saya tujuh belas tahun, lahir di tahun keempat Chunyou.”

Dada Hao Jing bergetar semakin keras, ia menatap Wu Shaogang dengan kaget.

“Apa? Anda baru tujuh belas tahun…”

Hao Jing benar-benar tidak percaya, orang seperti Wu Shaogang yang begitu matang dalam berbicara dan bertindak, ternyata baru tujuh belas tahun. Usia tujuh belas bahkan belum mencapai usia dewasa, baru saja menginjak kedewasaan; seharusnya pemahamannya tentang dunia masih polos dan kekanak-kanakan.

“Sungguh sulit dipercaya, sungguh tak bisa dipercaya. Di depan Wakil Wu, saya benar-benar malu…”

“Tuan Hao, tak perlu berpikir demikian. Saya hanya mengalami beberapa kejadian luar biasa, melewati banyak rintangan, sehingga memiliki pandangan tertentu terhadap banyak hal. Itu bukan apa-apa. Di masa Negara-negara Berperang, Gan Luo yang berusia dua belas tahun telah menjadi menteri utama Qin. Dibandingkan dengannya, saya masih sangat jauh.”

Bibir Hao Jing bergetar, ia tak mampu berkata apa-apa.

“Tuan Hao, tiga hari lalu kata-kata saya juga tidak sepenuhnya tepat. Orang bijak berkata, ‘Seorang ksatria rela mati demi orang yang memahami dirinya, wanita mempercantik diri demi orang yang disukainya’. Sepanjang hidup, sulit bertemu pemimpin bijaksana; jika bertemu, pasti akan setia sepenuhnya. Menurut saya, Khan Agung Mongol Kublai adalah penguasa langka dengan keberanian luar biasa. Tuan Hao berbakti padanya, itu wajar. Sebaliknya, di Dinasti Song kita, kehinaan Jingkang masih sulit dilupakan, banyak pejabat lemah dan hanya menikmati hidup, yang di bawah mengikuti saja, atas dan bawah saling meniru, suasana dekadensi menyebar luas. Negeri Song ini pasti akan binasa…”

Wajah Hao Jing tiba-tiba memerah, setelah Wu Shaogang selesai bicara, ia pun mulai berbicara.

“Jika Wakil Wu menganggap Khan Agung sebagai penguasa luar biasa, mengapa Anda tidak bergabung? Saya bersedia memperkenalkan Anda sepenuhnya…”

Wu Shaogang menatap Hao Jing dengan serius dan menggelengkan kepala.

“Setiap orang punya cita-cita. Kublai memang penguasa hebat, tapi di mata saya, sebenarnya tidak istimewa. Hidup saya milik saya sendiri, bukan milik langit. Baik Kaisar maupun Khan Agung Mongol Kublai, jangan berharap bisa mengendalikan saya.”

Wajah Hao Jing semakin merah, ia menatap Wu Shaogang sambil tubuhnya mulai bergetar.

Kata-kata itu sangat berani, benar-benar terdengar seperti pemberontak.

Wu Shaogang berani berkata demikian di hadapan Hao Jing, jelas menunjukkan keterbukaan hatinya.

“Wakil Wu, saya mengerti maksud hati Anda. Saya tidak memiliki keberanian seperti Anda, bahkan tidak berani memikirkan hal-hal seperti itu. Usia tujuh belas sungguh luar biasa, semua hal bisa dipikirkan, semua hal bisa dilakukan. Saya tahu tujuan Anda datang hari ini, dan saya berterima kasih atas niat baik Anda. Tenanglah, saya tidak akan mati begitu cepat. Masih banyak hal yang belum saya lakukan.”

Saat mengucapkan itu, ekspresi Hao Jing jauh lebih ringan.

Wu Shaogang menghela napas perlahan, ia tahu Hao Jing tidak akan mengalami masalah besar.

“Wakil Wu ingin tahu tujuan saya datang kali ini. Karena Anda sudah membuka hati, saya pun tidak akan menyembunyikan apa pun. Tujuan saya ada dua: pertama, melaporkan penobatan Khan Agung, Mongol berharap bisa menghentikan perang dan menenangkan rakyat Dinasti Song; kedua, menuntaskan hasil perundingan di Ezhou.”

Wu Shaogang mendengarkan dengan saksama. Begitu Hao Jing selesai bicara, ia langsung menimpali.

“Kedua hal itu sudah saya duga. Tapi ada satu hal yang belum Anda sebutkan. Adik Kublai, Abulrega, memberontak; padang rumput Mongol sedang dilanda kekacauan. Kublai berusaha keras menumpas pemberontakan dan mengamankan posisinya. Saat ini, tidak boleh ada masalah eksternal apa pun, kalau tidak akan mengganggu strategi penumpasan pemberontak. Karena itulah, Tuan Hao diutus ke Dinasti Song, bukan?”

Hao Jing tidak menunjukkan keterkejutan, hanya mengangguk pelan.

“Wakil Wu benar, pemberontakan pangeran telah membuat Khan Agung murka. Di saat genting seperti ini, tidak boleh ada kejadian eksternal yang mengganggu, kalau tidak Khan Agung sulit menentukan langkah. Tapi ada satu hal yang mungkin Wakil Wu belum tahu: saya diutus untuk berunding dan menuntaskan hasil pertempuran di Ezhou bukanlah tindakan sembrono. Dinasti Song telah menyetujui permintaan Khan Agung, saya hanya datang untuk menjalankan hal-hal itu.”

“Oh, apa saja permintaan yang disetujui oleh istana?”

Hao Jing memandang Wu Shaogang, dan wajahnya menampilkan senyum tipis.

“Pertama, Dinasti Song membayar tiga ratus ribu tael perak sebagai kompensasi atas kerugian pasukan Mongol. Kedua, Huainan Timur dan Huainan Barat dibuka untuk Mongol, membolehkan perdagangan bebas. Ketiga, Dinasti Song menyatakan tunduk kepada Khan Agung Mongol…”

Wajah Wu Shaogang mulai berubah, ia benar-benar tidak menyangka ada pejabat istana yang menyetujui syarat perundingan seperti itu. Ini bukan sekadar menunjukkan kelemahan, melainkan jelas menyerah. Jika Kaisar tahu, pasti akan sangat murka.

Istana Dinasti Song yang mengutamakan keamanan dan kenikmatan telah terjerumus jauh, sulit diubah. Para pahlawan bangsa seperti Yue Fei dan Han Shizhong yang melawan bangsa asing, ada yang dibunuh dengan tuduhan palsu, ada yang diabaikan. Itu terjadi karena para pendukung perdamaian dan penyerahan diri di istana ketakutan; mereka lebih memilih menyerahkan wilayah dan membayar kompensasi demi ketenangan sesaat, daripada berani melawan invasi asing.

Kunci dari semua itu adalah Kaisar; jika Kaisar tegas melawan invasi bangsa asing, banyak hal tak akan terjadi.

Rasa pilu menyelimuti hati Wu Shaogang. Istana macam apa ini, tidak punya nyali, hanya mabuk dalam kenikmatan.

Istana seperti itu memang patut binasa, tak layak dibiarkan.

“Tuan Hao sudah bicara banyak, adakah dokumen pendukung?”

Pertanyaan Wu Shaogang sebenarnya tidak pantas; sekalipun ada dokumen, Hao Jing pasti tidak akan mengeluarkannya begitu saja.

Namun sikap Hao Jing sangat terbuka, mungkin ia yakin Wu Shaogang memang bukan orang yang demikian.

“Terus terang, Wakil Wu, tidak ada dokumen. Saat menarik pasukan tahun lalu, utusan Dinasti Song hanya membuat perjanjian lisan dengan Khan Agung.”

“Tuan Hao, urusan sepenting ini tanpa perjanjian tertulis, bukankah seperti main-main?”

“Tidak selalu main-main. Jika tidak ada pejabat istana yang merasa bersalah, tak mungkin Wakil Wu diutus seperti ini.”

Wu Shaogang menatap Hao Jing dan mengangguk, memang itu kenyataannya.

“Tuan Hao benar, sayangnya Khan Agung Kublai tidak menyadari, perjanjian tanpa dokumen bisa saja disembunyikan kapan saja. Jika rombongan Mongol lenyap, semuanya dianggap tidak pernah terjadi. Saat perundingan tahun lalu, Khan Agung pasti memahami hal itu, mungkin karena terpaksa saja ia buru-buru menarik pasukan. Saya ingin tahu, saat Anda diutus mewakili Khan Agung, pernahkah memikirkan hal ini?”

Hao Jing kembali menundukkan kepala, tidak menjawab.