Pencuri Ribut

Dahuang adalah seekor anjing rumput khas. Jika anjing ras dianggap bangsawan di dunia anjing, maka Dahuang adalah rakyat jelata seratus persen, bahkan rakyat jelata yang paling sederhana. Dahuang pendiam, tidak suka menggonggong. Setiap kali keluarga Hua kedatangan tamu, ia hanya menggigit sebatang rumput di mulutnya, menggoyangkan ekornya, benar-benar seekor anjing yang ramah. Melihat tingkah lakunya, keluarga Hua tak pernah berharap ia menjaga rumah. Meskipun ia tidur di serambi depan setiap hari, itu hanya sekadar formalitas.

Saat anak-anak bermain dengannya, Dahuang tak pernah bosan mengembalikan kantong pasir yang dilemparkan mereka, entah dengan melompat atau berlari, sangat lincah. Namun jika tak ada yang mempedulikannya, ia akan sendirian merebahkan diri di bawah naungan, menjulurkan lidahnya. Anjing yang tenang, saking tenangnya sampai sering diabaikan. Bahkan ketika Meiduo menghitung hewan hidup di rumah, ada babi, keledai, ayam—tapi lupa pada anjing.

Namun pada tengah malam hari itu, Dahuang tiba-tiba menggonggong dengan keras. Melanie terbangun dari tidurnya. Ia menyalakan lilin dan pergi memeriksa Bianfeng. Di depan pintu kamar, ia bertemu Bianfeng yang sudah bersenjata lengkap. Ia memberikan beberapa instruksi kepada Melanie, lalu bergegas keluar.

Tak lama kemudian, suara gonggongan anjing berhenti. Sekeliling sunyi senyap. Melanie memeriksa seisi rumah, melihat ketiga kembar tidur pulas di satu ranjang besar, dua Meizi juga lelap di kamar masing-masing. Qin Lian tidak ada di kamarnya. Ia menduga Qin Lian keluar bersama Bianfeng.

Hatinya diliputi rasa cemas. Ia berpikir sejenak, lalu mengenakan pakaian, membawa lampu, dan keluar dari rumah utama. Melewati rumah hangat, melewati ruang tengah, dan melihat serambi depan terang benderang. Menyusuri lorong, ia tiba di serambi depan. Di sana, hanya Lao Le yang sedang memperkuat pintu depan. Dahuang berdiri di sampingnya. Lilin menyala di tempat lilin di dinding. Melihat Melanie datang, Lao Le berbisik bahwa Bianfeng dan lainnya naik ke atap.

Melanie menempelkan telinga di pintu, namun tak mendengar suara apa pun dari luar. Tapi melihat pintu yang dibarikade dengan kantong pasir, ia bertanya-tanya, kalau memang ada penyerang, berapa lama mereka bisa bertahan? Untuk pertama kalinya, ia merasakan ketakutan. Semua penghuni rumah ini, jika dipikir-pikir, hanyalah anak-anak. Mana mungkin bisa melawan para penjahat di luar sana?

Ia dan Lao Le diam-diam mendengarkan di serambi depan. Terdengar suara pelan, “Aduh.” Mereka saling bertukar pandang. Sepertinya bukan penjahat besar, melainkan pencuri kecil. Terdengar lagi beberapa pekikan, juga seperti orang yang terkena serangan. Beberapa kali terdengar “aduh”, lalu suara pelan memanggil, disusul langkah kaki kacau. Setelah itu, suasana kembali sunyi.

Mereka menunggu cukup lama, tapi tak lagi mendengar suara apa pun. Melanie dan Lao Le saling berpandangan, tak satu pun mengusulkan untuk keluar memeriksa.

Bianfeng dan yang lain juga tidak turun dari atap. Setelah cukup lama, terdengar suara ketukan dari luar, Bianfeng berseru, “Ini aku, tenang saja, pencurinya sudah lari.”

Dari atap, terdengar suara Qin Lian, “Lao Le, buka pintu. Ini adik kedua sudah kembali.”

Melanie membantu Lao Le menyingkirkan kantong pasir dan membuka setengah daun pintu. Bianfeng pun masuk.

Melihat Melanie di sana, ia berkata dengan santai, “Ibu, cuma beberapa pencuri kecil, mereka ingin mencuri di rumah keluarga Jin, tapi sudah kami usir. Tidak apa-apa.”

Orang-orang yang tadinya di atap juga turun ke serambi depan, selain Qin Lian, juga ada tiga orang lain: Xiao Jia, Xiao Yi, dan A Mao.

Ketiganya tampak sangat bangga, dan ketika melihat Melanie, mereka berkata, “Nenek, Kepala Pengurus Le.”

Qin Lian berkata, “Ibu, kau juga di sini rupanya, ini cuma pencuri kecil.”

“Kenapa Bianfeng sampai ada di luar?” tanya Melanie.

“Aku menyelinap turun dari tembok. Melihat para pencuri itu menuju ke rumah keluarga Jin, aku tahu target mereka memang rumah Jin, jadi aku menyusul, memberi tahu mereka, lalu membantu mengusir para pencuri itu.”

A Mao mengangkat ketapel di tangannya, “Mereka juga kena peluru ketapel dariku.”

“Xiao Yi malah kena tiga tembakan, belum bilang apa-apa, kemampuanmu masih perlu latihan,” kata Bianfeng.

Bagaimanapun juga, wajah mereka semua penuh rasa bangga.

Namun Qin Lian berkata, “Jangan sampai berita ini tersebar.”

Bianfeng dan Lao Le sama-sama mengangguk serius, “Baik.”

Keesokan paginya, begitu Melanie mengantar ketiga kembar ke sekolah, Paman Jin datang berkunjung. Karena Lao Le belum kembali dari mengantar anak-anak, Melanie bersama Bianfeng dan Qin Lian yang menerima tamunya. Begitu bertemu, Paman Jin langsung mengucapkan terima kasih atas bantuan keluarga Hua semalam. Lin Yongqing juga segera datang setelah mendengar kabar.

Melanie mempersilakan mereka duduk di ruang tamu. Mereka pun membicarakan kembali kejadian semalam. Ini memang peristiwa besar di Dong'an. Penduduk di sini sedikit, kebanyakan orang tua dan anak-anak, dan relatif makmur. Di mata orang luar, mereka adalah sasaran empuk. Mereka pun sepakat untuk melapor pada pemerintah setempat.

Melanie dan yang lain yang berasal dari masa depan memang sudah terbiasa, jika ada masalah langsung mencari polisi. Jadi, mereka tidak keberatan. Hanya saja, mereka menebak-nebak dari mana asal para pencuri itu.

Bianfeng berkata, “Aku sendiri melihat mereka bergerak ke selatan di sepanjang tembok timur gereja.”

Di sebelah selatan gereja adalah permukiman ilegal para gelandangan. Hanya pemerintah yang bisa mengusir mereka.

Setelah sepakat, Paman Jin ditemani Lin Yongqing pergi ke kantor pemerintah kabupaten Changzhou. Suzhou punya tiga kantor pemerintah kabupaten, di barat ada Kabupaten Wu, di timur Kabupaten Changzhou, ke barat daya adalah Kabupaten Yuanhe. Wilayah keluarga Hua masuk dalam wilayah administratif Kabupaten Changzhou.

Dahuang kali ini berjasa, wajah Xiao Jia penuh kebanggaan, “Sudah kuduga, anjing bagus itu tidak suka menggonggong. Di saat genting, justru dia yang berperan. Kalau semalam bukan karenanya, kita semua pasti tidur nyenyak, dan para pencuri itu sudah berhasil.”

Bianfeng sendiri memasak hati babi sebagai hadiah untuk Dahuang. Dahuang dengan santai menghabiskan semua makanan itu, lalu mencari tempat sejuk untuk beristirahat, menjulurkan lidah. Ia sama sekali tak merasa perlu bangga jadi pahlawan.

Bupati Changzhou mendengar ada kasus pencurian, segera mengutus pejabat kecil untuk memeriksa lokasi pada sore harinya.

Pemeriksaan hanya sebatas melihat jejak kaki, serta tongkat dan tali yang ditinggalkan para pencuri. Setelah itu, pejabat kecil itu ingin memeriksa ke rumah keluarga Hua.

Paman Jin dengan antusias memperkenalkan keluarga Hua.

Setelah pintu dibuka, Lao Le yang mendengar bahwa tamunya adalah pejabat kabupaten, dengan hormat menyambutnya masuk ke ruang tengah, Bianfeng mendampingi.

Pejabat kecil itu duduk di kursi utama, Lao Le dan Paman Jin duduk di bawahnya.

Meixiang dengan penuh hormat menghidangkan teh.

Pejabat itu mengajukan beberapa pertanyaan, Lao Le selalu berdiri saat menjawab.

Bianfeng mendengarkan percakapan mereka dari samping.

Pejabat itu berkata, “Tidak ada bukti bahwa para gelandangan di selatan yang melakukannya. Tanpa alasan yang jelas, juga tidak baik mengusir mereka. Jadi, urusan ini sementara cukup sampai di sini.” Lalu ia menoleh ke arah jam di atas meja, “Jam ini tampaknya bagus, apakah akurat?”

Paman Jin tampak terkejut.

Lao Le tahu bahwa ia sedang meminta suap. Tapi barang semahal itu bukan wewenangnya.

Pejabat itu menatap mereka sejenak, “Soal pencurian ini, pada dasarnya tanpa bukti. Kalau dibilang kalian memberikan laporan palsu pun bisa saja.”

Bianfeng memberi isyarat pada Lao Le, mengangguk pelan.

Lao Le memanggil Xiao Yi untuk mengambil kain pembungkus, membungkus jam itu, lalu menyerahkannya pada pejabat itu, “Tuan pejabat, terima kasih atas kerja kerasnya, di hari yang panas begini masih bersedia datang, semoga tuan berkenan menerima hadiah ini.”

Pejabat itu tersenyum menerima, “Kalau begitu saya terima saja, dan akan melaporkan kejadian di sini kepada bupati seperti apa adanya.”

Semua orang dengan hormat mengantarkan pejabat itu keluar dari rumah keluarga Hua.

Paman Jin tampak merasa bersalah, tak tahu harus berkata apa, hanya menunduk pulang.

Melanie dan yang lain mendengar bahwa jam mereka disuap, merasa sangat marah. Namun melihat situasi, mereka tak bisa berbuat apa-apa.

Qin Lian berkata pada ketiga kembar, “Kalian adalah harapan keluarga ini di masa depan. Meski masih kecil, jika kelak kalian berhasil meraih gelar, tak ada yang berani terang-terangan memeras seperti ini.”

Melanie berkata, “Hari ini sebenarnya tidak ada urusan dengan kita, tetapi pejabat kecil itu bersikeras ingin memeriksa rumah kita. Apa sih yang ingin dia lihat? Hanya karena mendengar kita ini janda dan anak yatim, ingin mencari keuntungan. Dulu tak ada alasan, sekarang ada gelandangan sebagai dalih, tiga hari sekali datang ke rumah kita, bagaimana kita bisa tahan diperas terus-menerus? Awal-awal saja sudah minta jam, nanti kalau hanya perak saja, dia juga tidak akan mau.”

Bianfeng berkata, “Aku tak takut diperas. Berapapun yang ia ambil, aku bisa mengembalikannya satu per satu. Aku hanya tak ingin membuat Lao Le serba salah. Kalau tadi langsung bersitegang, ujung-ujungnya tetap harus memberinya sesuatu. Lebih baik dari awal saja dibuat rapi.”

Melanie berkata, “Orang macam itu, baru masuk rumah sudah terang-terangan meminta, mana ada batasnya? Aku khawatir ke depannya akan banyak masalah.”

Qi Yi berkata, “Bupati yang menghancurkan rumah tangga, zaman sekarang kekuasaan bupati sangat besar, pejabat kecil di bawahnya juga suka bertindak sewenang-wenang.”

Melanie yang marah, wajahnya pun berubah, menunduk sambil berpikir: Kalau saja semalam tidak menolong keluarga Jin, rumah Jin pasti sudah kena rampok, pejabat kabupaten sibuk mengusut kasus, jadi tidak sempat mengganggu kita sendiri.

Meiduo seolah tahu apa yang dipikirkan Melanie, “Urusan ini tidak ada hubungannya dengan menolong keluarga Jin atau tidak. Kalau semalam para pencuri itu berhasil merampok rumah Jin, bukankah target berikutnya bisa jadi rumah kita? Jadi, menolong keluarga Jin sama saja menolong diri sendiri. Para pencuri itu gagal, meski mereka bisa mencoba lagi, tapi kita sudah diperingatkan, dan akan lebih waspada. Karena itu, saling membantu di antara tiga keluarga ini adalah keputusan tepat. Masalah hari ini, jangan salahkan Paman Jin. Bukan dia yang membawa orang-orang itu, tapi karena rumah besar dan tinggi, lalu dengar-dengar penghuninya hanya wanita dan anak-anak, muncullah niat jahat. Dalam kondisi seperti ini, saling menyalahkan tak ada gunanya. Kita harus tenang dan menganalisis dengan baik.”

Qin Lian dan lainnya mengangguk setuju.

Bianfeng berkata, “Yang paling penting sekarang adalah mencari tahu dari mana asal para pencuri itu. Soal jam, jangan khawatir, aku pasti bisa mengembalikannya.”

Melanie berkata, “Aku bukan marah karena jam. Uang yang memang harus dikeluarkan, tak apa-apa. Aku hanya khawatir kalau ia sudah merasakan enaknya, akan datang lagi dan lagi. Apa kita harus membuat anggaran khusus untuk suapnya?”

Meiduo tersenyum tipis, “Tak perlu khawatir soal itu. Apa yang kita alami sekarang, juga bisa terjadi pada rakyat kecil manapun di Dinasti Qing. Bukan sesuatu yang istimewa. Tak perlu takut pada kelanjutan. Justru rencana baru kita masih belum punya tempat untuk diuji coba. Bianfeng, kau urus dulu mencari tahu asal-usul para pencuri itu.”

Mendengar ucapan Meiduo, suasana hati semua orang jadi lebih ringan. Bianfeng pun segera bangkit.

Menjelang makan malam, Meixiang berkata pada Melanie, “Tadi saat aku ke dapur besar, kulihat paman duduk di tangga depan serambi. Ibuku bilang, ia sudah duduk di sana lama dan tidak mau makan.”

Qin Lian dan Melanie pun pergi menemui Lao Le.